1
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
በKaikhosru ተመዝጋቢዎች

2
00:00:41,801 --> 00:00:42,800
ተመልከት!

3
00:00:42,801 --> 00:00:45,401
ከአሥር ዓመት በታች ነዎት!

4
00:00:45,402 --> 00:00:47,802
ወይዘሮ ኤልዳ...

5
00:00:56,003 --> 00:00:58,803
አይጨነቁ, ቀላል ማጠናከሪያ ነው

6
00:00:58,804 --> 00:01:01,104
<i>እርግማን!
ምን ያህል አዋረድኩ!</i>

7
00:01:01,105 --> 00:01:02,271
<i>ግን...</i>

8
00:01:02,306 --> 00:01:05,806
<i>አንድ ሰው ተስፋ ሲቆርጥ፣
በገመድ መጨረሻ ላይ ...</i>

9
00:01:05,807 --> 00:01:07,007
<i>አዎ ራስን ማጥፋት ማለቴ ነው...</i>

10
00:01:07,008 --> 00:01:10,708
<i>ሁሉንም ነገር መሞከር አለበት።
ተስፋ ከመቁረጥ በፊት አይደል?</i>

11
00:01:10,709 --> 00:01:12,309
<i>በገመድ መጨረሻ ላይ...</i>

12
00:01:12,510 --> 00:01:15,710
<i>... አስቡት! ማንም ቢነግረኝ ኖሮ
ከሁለት አመት በፊት እኔ ባሌቲ</i>

13
00:01:15,711 --> 00:01:19,211
<i>የኢኖሴንቲ የመጀመሪያ የበላይ ተቆጣጣሪ፣
በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታ ውስጥ እራሴን አገኛለሁ ...</i>

14
00:01:19,213 --> 00:01:21,313
<i>... ይኖረኝ ነበር ማለት ነው።
በዚህ አበቃ!</i>

15
00:01:21,414 --> 00:01:24,314
<i>እንግዲህ፣ ስስቅ ነበር!</i>

16
00:01:24,315 --> 00:01:25,915
<i>አዎ፣ ምክንያቱም ከሁለት አመት በፊት...</i>

17
00:01:25,916 --> 00:01:31,916
ህይወቴ፣ አለም፣ ቪንሴንዚና፣ እኔ...
ሁሉም ፍጹም የተለዩ ነበሩ!</i>

18
00:01:37,218 --> 00:01:41,118
ባለፈው ኦክቶበር 19፣ Giulio Basletti
እና Vincenzina Rotunno

19
00:01:41,119 --> 00:01:42,919
በጋብቻ ውስጥ ተቀላቅለዋል ፣

20
00:01:42,920 --> 00:01:46,220
በዚህም ቆንጆ ያበቃል
እና ስስ የፍቅር ተረት

21
00:01:46,221 --> 00:01:48,421
ከ16 ዓመታት በፊት የጀመረው።

22
00:01:48,422 --> 00:01:51,522
ዝግጁ ፈገግታ፣ ተለዋዋጭ ዝንባሌ፣

23
00:01:51,523 --> 00:01:55,423
Giulio Basletti አያሳይም።
እድሜው 51 ነው።

24
00:01:55,424 --> 00:01:59,524
በ1956 ፋብሪካው ላከው
ወደ ሞንቴ ካኛኖ

25
00:01:59,525 --> 00:02:00,725
በአቬሊኖ ግዛት ውስጥ

26
00:02:00,726 --> 00:02:03,026
<i>አዲስ መገልገያዎችን ለመትከል።</i>

27
00:02:03,027 --> 00:02:04,527
<i>በዚያች ፈገግታዋ ትንሽ ከተማ ባሌቲ...</i>

28
00:02:04,528 --> 00:02:05,528
... ፈገግ በል!

29
00:02:05,529 --> 00:02:08,329
ማንም ፈገግ ሲል አይቼ አላውቅም
በሞንቴ ካኛኖ!

30
00:02:08,330 --> 00:02:09,330
<i>Basletti ማረፊያዎችን አግኝቷል</i>

31
00:02:09,331 --> 00:02:12,431
ከቀላል እና ጋር
ቀጥተኛ ቤተሰብ።</i>

32
00:02:12,432 --> 00:02:14,532
<i>ቆንጆ ሴት ልጃቸው ስትወለድ</i>

33
00:02:14,533 --> 00:02:17,333
<i>የእሷ አባት እንዲሆን ይጠይቁታል።

34
00:02:17,334 --> 00:02:18,934
በሳን ሳልቫቶሬ ዲ አሊሴ ቤተክርስቲያን ውስጥ</i>

35
00:02:18,935 --> 00:02:23,035
<i>ደካማ የሆነውን ትንሽ ፍጥረት ያዘ
በእጆቹ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ</i>

36
00:02:23,036 --> 00:02:26,736
ቪንሴንዚናን ውርርድ ይፈልጋሉ
በ Giulios ኮት ላይ ልታበስ ነው!

37
00:02:26,737 --> 00:02:28,737
ኮትህ ውስጥ ገባች!

38
00:02:28,938 --> 00:02:32,138
<i>ከትንሽ በኋላ ጁሊዮ ባሌቲ
ሞንቴ ካኛኖን ይተዋል</i>

39
00:02:32,139 --> 00:02:34,139
<i>ነገር ግን በእያንዳንዱ የጥምቀት በዓል</i>

40
00:02:34,140 --> 00:02:36,240
<i>ለሴት ልጅ የፖስታ ካርድ ይልክላቸው ነበር</i>

41
00:02:36,241 --> 00:02:38,841
በዙሪያው ካሉ ብዙ ቦታዎች
ዓለም ሥራው ወሰደው</i>

42
00:02:38,842 --> 00:02:40,042
በዓለም ዙሪያ ብዙ ቦታዎች!

43
00:02:40,043 --> 00:02:41,043
አንዳንድ ፖስታ ካርዶችን ልኬ ሊሆን ይችላል።

44
00:02:41,044 --> 00:02:44,444
ታርቪስዮ፣ ፖንቴ ትሬሳ...
ስዊዘርላንድ፣ እሺ፣ ግን...

45
00:02:44,745 --> 00:02:45,645
ይህን ስማ...

46
00:02:45,646 --> 00:02:48,046
15 ዓመታት ያልፋሉ እና አንድ ቀን

47
00:02:48,047 --> 00:02:51,747
ፋብሪካው Basletti ይልካል
ወደ ሞንቴ ካኛኖ

48
00:02:51,748 --> 00:02:55,548
የተበላሸውን ተክል ለመገምገም
በመሬት መንቀጥቀጥ.

49
00:02:56,149 --> 00:02:58,549
<i>አስደናቂ የፀደይ ቀን ነበር</i>

50
00:02:58,550 --> 00:03:01,550
<i>ዋጦቹ ሸምነው
አረቤስክ በሰማያዊው ሰማይ</i>

51
00:03:01,551 --> 00:03:05,651
<i>ጊሊዮ አንጸባራቂ ሲያይ
ወጣት ልጅ ወደ እሱ እየሮጠች ነው</i>

52
00:03:06,352 --> 00:03:09,452
<i>"ጊሊዮ!" ትንፋሹን እና ደስተኛ ተናገረች</i>

53
00:03:09,653 --> 00:03:12,553
<i>"ማነህ?" ጠየቀ
ጁሊዮ በእርግጠኝነት ተገረመ፣</i>

54
00:03:12,554 --> 00:03:15,754
<i>"ሴት ልጅዎ ቪንሴንዚና"
መለሰች!</i>

55
00:03:15,755 --> 00:03:17,955
<i>አዎ!
ያቺ የምትታመም ወጣት ልጅ</i>

56
00:03:17,956 --> 00:03:19,556
በተፈጥሮ የተጠማዘዘ ፀጉር ያለው</i>

57
00:03:19,557 --> 00:03:24,257
<i>ትንሿ ሮዝ ዋድ ነበረች።
ጊሊዮ በአንድ ወቅት በጥምቀት ላይ ተካሂዷል።</i>

58
00:03:24,458 --> 00:03:28,058
<i>ቪንሴንዚና የሰውየውን እጅ ያዘ</i>

59
00:03:28,059 --> 00:03:32,059
ሁልጊዜ የማስታወስ ችሎታዋ ነበረችው <i>
በፍቅር ማበጥ</i>ያለማ

60
00:03:32,061 --> 00:03:34,161
<i>እና ወደ እሱ ምራው።
የንጹሐን ምንጭ...</i>

61
00:03:34,162 --> 00:03:35,362
" እንይ!"

62
00:03:35,363 --> 00:03:37,663
<i>ውሃው የት ነው።
በ ivy መካከል ተፈጠረ</i>

63
00:03:37,664 --> 00:03:40,264
<i>አቀረበችው
ከእጇ እንዲህ ስትል፡-</i>

64
00:03:40,465 --> 00:03:45,665
<i>" ጁሊዮ፣ እንዳጠጣኸኝ።
በጥምቀት መታጠቢያ ገንዳ ላይ "</i>

65
00:03:45,666 --> 00:03:47,466
የሚጽፉትን ያዳምጡ!

66
00:03:47,467 --> 00:03:49,367
በዚህ መንገድ አልሆነም!

67
00:03:49,368 --> 00:03:50,368
እውነት አይደለም።

68
00:03:50,369 --> 00:03:52,969
ያሰብከው እውነት አይደለም።
በዚህ ሁሉ ዓመታት ስለ እሱ?

69
00:03:52,970 --> 00:03:54,270
አዎ እውነት ነው ግን...

70
00:03:54,271 --> 00:03:56,971
ግን ወደ አልተመለስኩም
ሞንቴ ካኛኖ፣ ስለዚህ...

71
00:03:56,972 --> 00:03:59,072
የፕራይሪ ስብሰባ በሬ ወለደ ነው!

72
00:03:59,073 --> 00:04:02,073
የተለመደው ግዝፈት ነው።
የቡርጂ ፕሬስ!

73
00:04:02,074 --> 00:04:05,974
አዎ ፣ ሁሉም ክስተቶች
ሚላን ውስጥ ተካሂዷል

74
00:04:07,375 --> 00:04:10,375
የዚያን ቀን ምሽት ሥራዬን ጨርሼ ነበር።

75
00:04:16,776 --> 00:04:18,876
ስለዚህ እየሄድኩ ነበር...
እና ማንን አገኛለሁ?

76
00:04:18,877 --> 00:04:22,077
የቪንሴንዚና አባት እና
ሁለቱ ወንድሞቿ፡-

77
00:04:22,078 --> 00:04:24,278
ፔፒኖ እና አንቶኒዮ

78
00:04:24,279 --> 00:04:28,179
ተነስተው ነበር።
ሰሜን ለጉልበት

79
00:04:28,180 --> 00:04:30,480
በግርምት ተያዝኩ!

80
00:04:30,481 --> 00:04:32,081
ማን ሊጠብቃቸው ይችል ነበር!

81
00:04:32,082 --> 00:04:34,582
ከምንም በላይ አልጠበኳትም...

82
00:04:35,783 --> 00:04:36,783
ያ ማነው?

83
00:04:36,784 --> 00:04:38,784
ማን ማለትህ ነው?

84
00:04:39,585 --> 00:04:41,585
እኔ ቪንሴንዚና ነኝ!

85
00:04:41,986 --> 00:04:45,086
አይ... በጣም አርጅተሃል!

86
00:04:45,387 --> 00:04:46,587
የሰማሁት...

87
00:04:46,588 --> 00:04:49,188
የምር አልኩት፡-
"በጣም አርጅተሃል!"

88
00:04:49,189 --> 00:04:50,189
ከስድስት ወር በኋላ...

89
00:04:50,190 --> 00:04:52,390
ወይም በትክክል ስድስት ወር
እና ከሶስት ቀናት በኋላ ...

90
00:04:52,391 --> 00:04:53,791
ባልና ሚስት ነበርን!

91
00:04:53,792 --> 00:04:57,292
ሰዎችም እንዲህ አሉኝ፡-
"በጣም ወጣት ነች!"

92
00:05:21,893 --> 00:05:24,493
የእኔ አንዳንድ ጀምሮ
ነገሮች እዚያ ቀርተዋል።

93
00:05:24,528 --> 00:05:25,694
በአሮጌው ፒዬድ - ቴሬ

94
00:05:25,695 --> 00:05:27,695
የመጀመሪያው ነገር ማምጣት ነበር.

95
00:05:31,396 --> 00:05:32,896
ቢስ እንዴት ነህ

96
00:05:32,897 --> 00:05:35,397
ሃይ... ሰላም ጁሊዮ፣ ደርሰሃል

97
00:05:38,998 --> 00:05:41,098
እንኳን ደስ አላችሁ

98
00:05:41,399 --> 00:05:43,099
ይህች ሙሽራ ናት?

99
00:05:43,100 --> 00:05:44,900
እነሆ እሷ ነች

100
00:05:44,901 --> 00:05:46,101
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።

101
00:05:46,102 --> 00:05:48,702
ዋው ወጣት ነች
እና ቆንጆ

102
00:05:49,103 --> 00:05:49,903
ሄይ ባሌቲ!

103
00:05:50,004 --> 00:05:51,104
ሰላም ጓዶች

104
00:05:51,505 --> 00:05:52,205
ሰላም ጁሊዮ

105
00:05:52,206 --> 00:05:53,506
ሰላም

106
00:06:28,900 --> 00:06:31,500
ሄይ ጁሊዮ፣ የለኝም
ክፍልዎን ተከራይተዋል።

107
00:06:31,501 --> 00:06:32,601
በእውነቱ, ለምን አይሆንም?

108
00:06:32,602 --> 00:06:33,902
ምክንያቱም እኔ እፈልጋለሁ
ግድግዳውን ማፍረስ

109
00:06:33,903 --> 00:06:36,703
ሁለት ለማድረግ እና ሀ
መታጠቢያ ከአገልግሎት ጋር

110
00:06:36,704 --> 00:06:38,404
አየዋለሁ!
እቃዎቼ የት አሉ?

111
00:06:38,405 --> 00:06:41,005
እዚህ! በዚህ ቁም ሣጥን ውስጥ!
ሁሉም ነገሮችህ በውስጡ ናቸው።

112
00:06:41,006 --> 00:06:41,906
ቆንጆ ቢሲ...

113
00:06:41,907 --> 00:06:43,007
ይቅርታ አድርግልኝ

114
00:06:43,208 --> 00:06:44,208
በይ

115
00:06:57,200 --> 00:07:00,200
እዚህ ለአሥራ ሁለት ዓመታት ኖሬያለሁ!
የህይወት ዘመን...

116
00:07:00,202 --> 00:07:03,202
እግዚአብሔር ምን ያህል እንደሆነ ያውቃል
እዚህ ያመጣችኋቸው ሴቶች!

117
00:07:03,203 --> 00:07:05,003
ደህና ... አንዳንድ

118
00:07:06,004 --> 00:07:08,004
በጥቂቱ አምነህ...

119
00:07:08,005 --> 00:07:11,005
ሄይ፣ አላስቀመጥኩትም።
በእጄ ውስጥ ዲክ ፣ ታውቃለህ…

120
00:07:11,006 --> 00:07:13,006
አሁን ግን አልቋል

121
00:07:13,007 --> 00:07:14,707
ተዘግቷል ... አልቋል ...

122
00:07:14,708 --> 00:07:17,608
ለማንም የለም!

123
00:07:19,009 --> 00:07:22,009
ጁሊዮ፣ ንገረኝ፡-
ስንት ጊዜ ፍቅር ፈጠርክ?

124
00:07:22,011 --> 00:07:24,611
ደህና, ይህ ትንሽ ክፍል
ትንሽ አይቷል…

125
00:07:24,612 --> 00:07:25,912
ልመካ አይደለሁም።

126
00:07:25,913 --> 00:07:28,213
እዚህ ብቻ ሳይሆን እድሜያችሁን በሙሉ...

127
00:07:28,214 --> 00:07:30,514
ደህና, ማስላት አይደለም
በጣም ቀላል ፣ ታውቃለህ…

128
00:07:30,815 --> 00:07:32,315
እንግዲያውስ እንየው...

129
00:07:32,316 --> 00:07:35,116
በየሁለት ወይም ሶስት ቀናት ይበሉ

130
00:07:35,117 --> 00:07:37,117
ለ 32 ዓመታት ... ደህና ...

131
00:07:37,118 --> 00:07:38,518
በዓመት 120 ነው

132
00:07:38,519 --> 00:07:40,519
2 ጊዜ 3... 6... 3800

133
00:07:41,120 --> 00:07:43,320
3800 ከ500 ቀናት በታች እስራት

134
00:07:43,321 --> 00:07:46,521
ደህና... ስጥ ወይም ውሰድ፣ እንበል፡-

135
00:07:46,522 --> 00:07:47,522
3300!

136
00:07:47,523 --> 00:07:51,223
እና ፍቅር ባደርግስ?
3300 ጊዜ እንደ እርስዎ?

137
00:07:51,224 --> 00:07:53,524
ጉድ! በእድሜዎ?

138
00:07:54,225 --> 00:07:55,325
ምን ትለኛለህ?

139
00:07:55,326 --> 00:07:56,926
"የተጋነነ" እልሃለሁ!

140
00:07:56,927 --> 00:07:58,727
የተለየ ቃል አይደለም?

141
00:07:58,728 --> 00:08:01,128
ለነገሩ ተስማሚ የሆነ ቃል
እዚህ ያመጣችኋቸው ልጃገረዶች!

142
00:08:01,129 --> 00:08:04,029
በ B የሚጀምር ቃል

143
00:08:04,430 --> 00:08:09,530
ሄይ... የገበሬ ልጅ! አንተ ነህ
ቅናት ሜሎድራማ መጫወት?

144
00:08:09,532 --> 00:08:12,332
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ
እዚህ የቅንጦት ዕቃዎች ብቻ ነበሩኝ

145
00:08:12,334 --> 00:08:15,534
ሲጋራ ልጃገረዶች፣ ፀሐፊዎች...
ሰመመን እንኳን!

146
00:08:15,536 --> 00:08:17,736
"ጎዝ ነው"!
ቆንጆ ብሩኔት!

147
00:08:17,837 --> 00:08:19,237
እንደሆንኩ አውቃለሁ
ደፋር እና ጨለማ!

148
00:08:19,238 --> 00:08:21,338
እና ሌሎቹስ?
ሁሉም የተጣሩ ፀጉሮች ነበሩ?

149
00:08:21,339 --> 00:08:24,239
- እንይ ፣ ሞኝ ነዎት ...
- አይ!

150
00:08:24,241 --> 00:08:27,341
ስለ ሌሎች ሴቶች እያሰብክ ነው።
እና ለእኔ ፍቅር ማድረግ ይፈልጋሉ?

151
00:08:27,343 --> 00:08:30,043
ስለነሱ እያሰብክ ነው...
በፍፁም አላስብም!

152
00:08:30,045 --> 00:08:32,645
ና... እዚህ ና...
"ትናንሽ መቆንጠጫዎች"

153
00:08:32,647 --> 00:08:36,247
እንሂድ! እርስዎ አደረጉ
ከእኔ ጠማማ!

154
00:08:36,248 --> 00:08:39,048
ይህ አልጋ እኔን ያስወጣኛል!

155
00:08:39,049 --> 00:08:40,749
ይህ ክፍል ያማል!

156
00:08:40,750 --> 00:08:43,850
ምንድነው ይሄ! አኮርዲዮን?
እነዚህ ሁሉ ቁልፎች...

157
00:08:43,852 --> 00:08:46,352
ለምን አትለብስም።
ጥሩ ዚፕ!

158
00:08:48,053 --> 00:08:49,653
ወደላይ... ያዝ...

159
00:08:49,654 --> 00:08:51,254
ቀርፋፋ... ረጋ በል...

160
00:08:55,355 --> 00:08:57,555
ይህ ሌላ ወንበር ወዴት ይሄዳል?

161
00:08:57,556 --> 00:08:59,756
ወንበሩን እዚያ አስቀምጠው...

162
00:09:24,600 --> 00:09:26,257
ጁሊዮ ፣ ጁሊዮ

163
00:09:26,258 --> 00:09:27,458
ራዲያተሩን አገናኙት!

164
00:09:27,459 --> 00:09:28,159
በእውነት!

165
00:09:28,260 --> 00:09:29,560
አዎ!

166
00:09:29,561 --> 00:09:30,561
ትኩስ ነው እንግዲህ...

167
00:09:30,562 --> 00:09:32,562
ከአለባበስ ጋር ይራቁ!

168
00:09:32,563 --> 00:09:34,463
እየታፈንከኝ ነው...

169
00:09:34,464 --> 00:09:35,464
አሳይሃለሁ!

170
00:09:35,465 --> 00:09:36,465
ምን እያደረክ ነው... ጁሊዮ!

171
00:09:36,466 --> 00:09:39,766
ቆይ... ላነሳው... እርጉም!

172
00:09:39,767 --> 00:09:41,567
ጁሊዮ...

173
00:10:18,800 --> 00:10:20,600
እዚያ ነው...

174
00:10:20,601 --> 00:10:22,501
ምን?

175
00:10:22,502 --> 00:10:24,502
ፋብሪካው...

176
00:10:24,503 --> 00:10:25,803
ከዚህ ማየት ይችላሉ?

177
00:10:25,804 --> 00:10:27,604
ና አሳይሃለሁ።

178
00:10:27,605 --> 00:10:29,405
እየመጣሁ ነው...

179
00:10:29,406 --> 00:10:30,306
ተመልከት...

180
00:10:30,307 --> 00:10:32,407
ፋብሪካው እውቅና አግኝቷል
በጭስ...

181
00:10:32,408 --> 00:10:34,008
እንደ ባንዲራ!

182
00:10:34,009 --> 00:10:36,609
ታውቃለህ፣ ሰራተኛ ሲያይ
ከፋብሪካው የሚወጣው ጭስ...

183
00:10:36,611 --> 00:10:39,211
ሐይቅ ፊት ለፊት ልጅ ነው
የ panettone!

184
00:10:39,212 --> 00:10:42,112
ግራጫ ጭስ አለ ፣
ቀይ ጭስ፣ አረንጓዴ...

185
00:10:42,113 --> 00:10:44,813
ተመልከት: የእኔ ፋብሪካ
በግራ በኩል ያለው ነው.

186
00:10:44,814 --> 00:10:48,714
ቢጫ ጭስ ያለው...
ከነዳጅ መለኪያ በኋላ.

187
00:10:48,716 --> 00:10:50,816
ሁሉንም ጭስ በአንድ ላይ አያለሁ!

188
00:10:51,517 --> 00:10:55,817
እናንተ ሰዎች ታውቃላችሁ
የቬሱቪየስ ጭስ!

189
00:10:55,818 --> 00:10:57,518
ምን እየሰራህ ነው፧ ቆይ...

190
00:10:57,519 --> 00:11:00,519
እኔ ልረዳህ ነው አይደል?

191
00:11:02,720 --> 00:11:03,820
ምን ሆነ፧

192
00:11:03,821 --> 00:11:05,621
ለምን! እዚህ ነው...

193
00:11:05,622 --> 00:11:08,822
ፋክ...የወገብ ህመም!

194
00:11:09,623 --> 00:11:12,923
እርጥብ ሲነፍስ
ንፉ እኔ ተበላሽቻለሁ!

195
00:11:12,924 --> 00:11:15,424
"ጠንቋዮች ይነፉ"!
እንደ አባ...

196
00:11:15,425 --> 00:11:16,425
አዎ... ሳቅ ራቅ...

197
00:11:16,426 --> 00:11:21,626
አሁን እኔን መስራት አለብህ
በቀን ሦስት ጊዜ በካፉር!

198
00:11:21,628 --> 00:11:22,628
ጠብቁኝ...

199
00:11:37,029 --> 00:11:41,000
ጁሊዮ፣ ወደ ፋብሪካው አትሂድ

200
00:11:41,001 --> 00:11:42,301
ስለምንድን ነው የምታወራው?

201
00:11:42,302 --> 00:11:44,302
አልጋ ላይ ይቆዩ.
ውጭ በጣም ቀዝቃዛ ነው።

202
00:11:44,303 --> 00:11:45,303
አዎ ትክክል!

203
00:11:45,304 --> 00:11:49,204
ስለዚህ ነገ ወደ አለቃው ሄጄ እንዲህ አልኩት።
"ቀዝቃዛ ነበር ወደ ሥራ አልመጣሁም"

204
00:11:49,206 --> 00:11:50,206
ቪንሴንዚና እንበል!

205
00:11:50,207 --> 00:11:51,207
ግን እየዘነበ ነው!

206
00:11:51,208 --> 00:11:52,208
አዎ ዝናብ እየዘነበ ነው...

207
00:11:52,209 --> 00:11:55,509
እንሂድ፣ አንቀሳቅስ፣ ተነስ፣ ሂድ...

208
00:11:55,510 --> 00:11:56,510
ልብሱን ስጠኝ...

209
00:11:56,511 --> 00:11:57,911
ምን እያደረክ ነው!

210
00:11:57,912 --> 00:11:58,912
ቪንሴንዚና!

211
00:11:58,913 --> 00:12:02,013
እንሂድ! እየሄድክ ነው!

212
00:12:02,014 --> 00:12:03,014
እንደዛ አታድርግ...

213
00:12:03,015 --> 00:12:07,315
የማይቻል!
ከጠዋቱ ስድስት ሰአት ላይ!

214
00:12:08,116 --> 00:12:11,716
አቁም!
አንተ ትልቅ ሰው ነህ!

215
00:12:11,717 --> 00:12:14,517
ልጅነት አትሁን...

216
00:12:15,118 --> 00:12:16,618
ለአለቃው ምን እላለሁ?

217
00:12:16,619 --> 00:12:19,419
ምክንያቱም አልሄድኩም
አጥንት ነበረኝ?

218
00:12:19,420 --> 00:12:22,520
እንሂድ… አልችልም…

219
00:12:22,521 --> 00:12:24,221
እኔ የማህበር ሰው ነኝ!

220
00:12:24,222 --> 00:12:27,522
ምን አገባህ
ወሲባዊ ጥቃት!

221
00:12:27,524 --> 00:12:30,824
ሄይ... ምንድን ነው!
እጅ ከአህያ!

222
00:12:30,826 --> 00:12:31,626
ምን እየሰራህ ነው!

223
00:12:33,727 --> 00:12:35,027
ቪንሴንዚና!

224
00:12:35,028 --> 00:12:37,728
አንተ ባለጌ ነህ!

225
00:12:37,729 --> 00:12:40,129
እንዴት አልልህም!

226
00:12:46,930 --> 00:12:48,130
ቆይ

227
00:12:48,131 --> 00:12:49,331
ቡና ይፈልጋሉ?

228
00:12:49,332 --> 00:12:51,132
ይህን ያዝ...
አንድ ይኖረኛል.

229
00:13:05,933 --> 00:13:08,233
ያዝ!
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

230
00:13:08,234 --> 00:13:09,534
ከእኔ ጋር ነች!

231
00:13:09,535 --> 00:13:10,535
ስንት አመት ነው፧

232
00:13:10,536 --> 00:13:11,936
በሚቀጥለው ወር 18...

233
00:13:11,937 --> 00:13:14,737
እሺ... በሚቀጥለው ወር ተመለስ!

234
00:13:15,038 --> 00:13:16,038
ይቀርታ!

235
00:13:16,039 --> 00:13:18,439
እዚህ ሁሉም ወሲብ እና እርቃንነት ናቸው

236
00:13:18,440 --> 00:13:20,240
ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች የተከለከለ!

237
00:13:20,241 --> 00:13:22,441
ልትገባ ትችላለህ... ትቀራለች!

238
00:13:22,442 --> 00:13:23,642
ኮርሱን ነጻ ያድርጉ

239
00:13:23,643 --> 00:13:24,643
አለብህ...

240
00:13:24,644 --> 00:13:25,644
ኮርሱን ነፃ ያድርጉ!

241
00:13:25,645 --> 00:13:26,945
ቆይ...ይህን ያዝ!

242
00:13:26,946 --> 00:13:27,946
ኮርሱን ነፃ ያድርጉ!

243
00:13:29,047 --> 00:13:30,047
ይቅርታ አድርግልኝ... ይቅርታ አድርግልኝ...

244
00:13:30,848 --> 00:13:32,748
ተመልከት፡ ላሳይ
አንተ የሆነ ነገር!

245
00:13:32,749 --> 00:13:34,549
እነሆ!

246
00:13:34,550 --> 00:13:37,050
እዚህ ያለች ሴት ፣
ሚስቴ ማን ናት...

247
00:13:37,051 --> 00:13:41,451
ስለ "ወሲብ እና እርቃንነት"
በየሌሊት እና በቀን ያገኛቸዋል፣ እሺ?

248
00:13:41,453 --> 00:13:42,953
በናንተ ቤት!

249
00:13:42,954 --> 00:13:45,354
እዚህ 18 ካልሆነ ወደ ውስጥ አትገባም!

250
00:13:45,355 --> 00:13:47,755
እሷ 18 አይደለችም ግን ልጅ ትሰጠኛለች።

251
00:13:47,756 --> 00:13:48,756
ያ እንዴት ነው!

252
00:13:48,757 --> 00:13:50,057
ጁሊዮ ይሁን…

253
00:13:50,058 --> 00:13:52,058
አይ፣ እንሂድ! ትንሽ ተለዋዋጭነት!

254
00:13:52,059 --> 00:13:54,859
እንዴት ያለ ተለዋዋጭነት!
በጣም ብዙ ተለዋዋጭነት አለ!

255
00:13:54,860 --> 00:13:57,760
ይህን ሁሉ ተለዋዋጭነት አልወድም!

256
00:13:57,761 --> 00:14:00,361
ክርስቲያን ዲሞክራት ነኝ!

257
00:14:00,362 --> 00:14:01,862
ወደ ፖለቲካ መሄድ ትፈልጋለህ!

258
00:14:01,863 --> 00:14:04,063
እሺ፣ ክርስቲያን ልትሆን ትችላለህ

259
00:14:04,064 --> 00:14:06,164
ዲሞክራሲን በተመለከተ እንጂ
ራዕይ ይጎድልዎታል!

260
00:14:06,165 --> 00:14:07,165
ምን ይጎድለኛል?

261
00:14:07,166 --> 00:14:08,166
ተራማጅ አይደለህም...

262
00:14:08,167 --> 00:14:09,167
ምን ይጎድለኛል?

263
00:14:09,168 --> 00:14:10,568
አልገባህም።
ቅፅበት...

264
00:14:10,569 --> 00:14:11,569
ምን ራዕይ?

265
00:14:11,570 --> 00:14:12,570
አዎ...

266
00:14:12,571 --> 00:14:15,571
እንደ እርስዎ ያሉ ሰዎች ይመጡ ነበር
እዚህ Snowhite ለመመልከት!

267
00:14:15,572 --> 00:14:18,872
እና እንደ እሷ ያሉ ልጃገረዶች ይጠቀሙ ነበር
አባዬ ልጠራህ!

268
00:14:18,873 --> 00:14:19,773
አባዬ!

269
00:14:19,774 --> 00:14:20,874
በእውነት!

270
00:14:20,875 --> 00:14:22,075
ገባኝ!

271
00:14:22,076 --> 00:14:23,876
ገባኝ!
አንተ ደደብ ነህ!

272
00:14:23,877 --> 00:14:24,877
ቀስ በል፣ ያዝ...

273
00:14:24,878 --> 00:14:25,878
በእጆች ወደ ታች!

274
00:14:25,879 --> 00:14:26,879
ተረጋጋ...

275
00:14:27,580 --> 00:14:29,180
ሄይ! መሞት ትፈልጋለህ!

276
00:14:29,181 --> 00:14:30,781
አዎ ... ሙት ... እርግጠኛ ...

277
00:14:30,782 --> 00:14:32,582
እብድ! ራዕይ...

278
00:14:32,583 --> 00:14:34,683
እና እመቤታችንን አመሰግናለሁ
ነፍሰ ጡር ነች!

279
00:14:34,684 --> 00:14:35,684
ጁሊዮ...

280
00:14:35,685 --> 00:14:37,085
እሷን አመሰግናለሁ!

281
00:14:37,086 --> 00:14:40,486
እና ወደ ቤት ሂድ ተንከባከበው
የልጅዎ ዳይፐር!

282
00:14:45,687 --> 00:14:46,587
እነሆ እሱ ነው!

283
00:14:46,588 --> 00:14:48,288
ስለዚህ ወንድ ልጅ ነው!

284
00:14:48,289 --> 00:14:49,289
እንዴት ደስ ይላል...

285
00:14:51,490 --> 00:14:53,890
እንዴት ያምራል!
ሮዝ ትመስላለች...

286
00:14:53,891 --> 00:14:55,491
ማንንም አይመስልም...

287
00:14:55,492 --> 00:14:56,892
ምን አይነት እርካታ...

288
00:14:56,893 --> 00:15:00,093
ለማን ነው የምሰጠው?

289
00:15:00,094 --> 00:15:01,594
ለአያቴ!

290
00:15:00,795 --> 00:15:03,795
- እንዴት ትጠራዋለህ?
- ፍራንቸስኮ

291
00:15:05,897 --> 00:15:08,297
"Glassware ፋብሪካ ቦርድ"

292
00:15:15,298 --> 00:15:17,698
"ወደ ፊት ሰዎችን ለማዳን"

293
00:15:17,699 --> 00:15:20,099
"ቀይ ባንዲራ! ቀይ ባንዲራ!"

294
00:15:23,800 --> 00:15:24,900
ባሌቲ!

295
00:15:24,901 --> 00:15:27,001
ቡድን አለ።
ፋሺስቶች በ Speronari Av.

296
00:15:27,002 --> 00:15:28,102
እኛ እንከባከባቸዋለን!

297
00:15:28,103 --> 00:15:29,103
ቅስቀሳዎችን አትቀበል!

298
00:15:29,104 --> 00:15:30,604
እኛ አሻንጉሊት ለመጫወት እዚህ አይደለንም!

299
00:15:30,605 --> 00:15:32,005
የታዘዝከውን አድርግ!

300
00:15:32,006 --> 00:15:33,306
ቃሉን አሰፋለሁ...

301
00:15:41,807 --> 00:15:43,807
አይኖች ክፈቱ!
ጥቁሮች እዚህ አሉ!

302
00:15:43,808 --> 00:15:44,708
አርሜታ የት አለ?

303
00:15:44,709 --> 00:15:46,209
ከኋላ፣ ከትንንሽ ቡድኖች ጋር።

304
00:15:46,210 --> 00:15:47,910
አዎ! ሌላ የት...

305
00:15:51,011 --> 00:15:53,511
- ወንድምህ ሮኮ የት አለ?
- እኔ ሮኮ ነኝ!

306
00:15:53,513 --> 00:15:54,713
ደህና!
አንተን የሚመስለው

307
00:15:54,714 --> 00:15:55,914
ሁለት አሉኝ፡-
አንድ ከፊት አንዱ ከኋላ!

308
00:15:55,915 --> 00:15:58,515
እንዲህ ትላቸዋለህ፡-
ለቁጣዎች መልስ አትስጥ!

309
00:15:58,517 --> 00:16:00,217
ኳሶች እንዳለን እናሳያቸው!

310
00:16:00,218 --> 00:16:01,218
ግጭት የለም!

311
00:16:01,219 --> 00:16:02,219
አታስብ!

312
00:16:04,220 --> 00:16:05,720
"የህብረት ሰልፍ
ወደ ሁከት ይቀየራል"

313
00:16:05,721 --> 00:16:06,821
ውጤቱ እነሆ!

314
00:16:06,822 --> 00:16:11,522
ጥቅም የሚወስዱ እንደ Hooligans ቆሽሸዋል
ትርምስ ለመዝራት የተደረገ ሰልፍ!

315
00:16:11,525 --> 00:16:13,125
እርስዎ ለዘርፉ ተጠያቂ ነበሩ።

316
00:16:13,126 --> 00:16:16,126
እና አስጠንቅቄሃለሁ፡-
ቅስቀሳዎችን አትመልስ!

317
00:16:16,128 --> 00:16:18,128
- እና ምን አልከኝ?
- ምን?

318
00:16:18,130 --> 00:16:20,130
“አስተናግደው” አልክ
" ቃሉን አሰፋለሁ"!

319
00:16:20,132 --> 00:16:21,132
ሰርሁ!

320
00:16:21,133 --> 00:16:21,933
ይቅርታ አድርግልኝ...

321
00:16:21,934 --> 00:16:23,134
ፋሽስቶች አስቆጥተውናል...

322
00:16:23,135 --> 00:16:24,135
መንከስ አልነበረብህም!

323
00:16:24,136 --> 00:16:26,036
ምን ማድረግ ነበረብን
እንደ አጥንት ጭንቅላት ይሠራል?

324
00:16:26,037 --> 00:16:27,837
ያደረግከው ልክ ነው!
እንደ አጥንት ጭንቅላት ይሁኑ!

325
00:16:27,838 --> 00:16:29,638
ምላሽ በእርስዎ ዘርፍ ውስጥ ተጀምሯል!

326
00:16:29,639 --> 00:16:31,439
- ማን አደረገው?
- ማን ያውቃል...

327
00:16:31,441 --> 00:16:33,641
ድንጋይ ወረወርክ
በፖሊስም ቢሆን!

328
00:16:33,642 --> 00:16:36,442
እና ሁላችንንም ቀረጹን!
ከትናንሾቹ ባንዳዎች ጋር!

329
00:16:36,444 --> 00:16:37,444
ያ ቃል ይጥፋ!

330
00:16:37,445 --> 00:16:40,645
ከዚያ ይህን አለማድረግ የተሻለ ነው።
"የማህበር" ማሳያዎች!

331
00:16:40,647 --> 00:16:42,647
እንዳንተ አይነት አሽከሮች ጋር
በእርግጠኝነት አይደለም!

332
00:16:42,648 --> 00:16:45,248
በሆስፒታል ውስጥ 3 ፖሊሶች!
አንድ በጭንቅላቱ ውስጥ 7 የተሰፋ!

333
00:16:45,250 --> 00:16:47,550
ጥሩ!
አሁን ጥሩ የፀጉር መስመር አለው...

334
00:16:47,551 --> 00:16:51,051
ምናልባት አሁን ይከፈታሉ
ጥያቄ እና ሁሉም ነገር በሽሽት ያበቃል!

335
00:16:51,053 --> 00:16:54,953
ከዚያ መስማት እፈልጋለሁ: -
"አትጨነቅ እኔ አደርገዋለሁ"!

336
00:17:05,555 --> 00:17:07,200
ብዳኝ!

337
00:17:27,900 --> 00:17:29,301
ይቅርታ አድርግልኝ...

338
00:17:29,302 --> 00:17:30,502
እንደምን አደሩ።

339
00:17:32,903 --> 00:17:35,903
በየትኛው ክፍል ውስጥ ይሰራሉ
ይህንን ያመርታሉ?

340
00:17:37,504 --> 00:17:39,304
ይህንን የት ወሰዱት?

341
00:17:40,505 --> 00:17:41,305
እዚህ!

342
00:17:43,806 --> 00:17:44,806
እርግማን!

343
00:18:30,500 --> 00:18:31,200
ሳልቫቶሬ

344
00:18:31,201 --> 00:18:33,801
መስራት አለብኝ!
ቀድሞውኑ 7 ሰዓት ሆኗል!

345
00:18:33,803 --> 00:18:36,403
አልፈቅድልህም
ከዓይን ጋር!

346
00:18:36,405 --> 00:18:38,405
የተሰፋ kemout ey neice feyce!

347
00:18:38,506 --> 00:18:41,306
ለምን ሚላንኛ ትናገራለህ?
አልገባኝም!

348
00:18:41,308 --> 00:18:44,708
ተረጋጋ!
አይኑን እጨርሳለሁ እና መሄድ ትችላለህ ...

349
00:18:44,710 --> 00:18:46,710
እይታዎን ለመሳብ እፈልጋለሁ!

350
00:18:46,711 --> 00:18:48,911
በጨረፍታ ይውሰዱት።
ወንድሜ ሮኮ!

351
00:18:48,912 --> 00:18:50,512
የምትቀባው ለእኔ ሳይሆን ለሱ ነው!

352
00:18:50,513 --> 00:18:52,213
ለተወሰነ ጊዜ ዝም ይበሉ!

353
00:18:52,214 --> 00:18:53,614
<i>ዘረኛ አትሁኑ!</i>

354
00:18:54,315 --> 00:18:55,615
ምን እየተፈጠረ ነው?

355
00:18:56,016 --> 00:18:57,516
እኔ ትንሽ ልጅ አይደለሁም!

356
00:18:57,517 --> 00:18:59,017
የራሴን ውሳኔ ማድረግ እችላለሁ!

357
00:18:59,018 --> 00:19:01,818
እስኪ እንድረዳኝ፡-
እናትህ ምንም ቃል የላትም!

358
00:19:01,820 --> 00:19:05,520
እሰራለሁ, የራሴን ገንዘብ አገኛለሁ
እንደፈለኩት አሳልፋለሁ!

359
00:19:05,522 --> 00:19:07,522
እሱ እዚያ ነው!
የሞት ምት እየጠበቀዎት ነው!

360
00:19:07,523 --> 00:19:10,823
- ያ ጎበዝ!
- እናትህን ስማ! እሱ አጭበርባሪ ነው!

361
00:19:10,825 --> 00:19:14,125
አባ አትፍረዱ!
እወደዋለሁ!

362
00:19:14,127 --> 00:19:17,127
እንደ እሱ ያለ ሰው፣
ይዋል ይደር እንጂ ያበላሻል!

363
00:19:17,228 --> 00:19:18,228
በቃ!

364
00:19:18,229 --> 00:19:20,529
አሁን ገንዘቤን አመጣለሁ።
ወደ ሬስቶራንቱ ለመሄድ.

365
00:19:20,531 --> 00:19:21,631
አትግፋው!

366
00:19:21,632 --> 00:19:25,432
- ተመልከት! ሲቺዮ ነቃህ!
- ምን ግድ ይለኛል?

367
00:19:25,433 --> 00:19:27,433
አስተውል እናተ ጨዋዎች እናቶች!

368
00:19:27,434 --> 00:19:32,134
ግን ያ የተበጠበጠ እንስሳ
ከታች፡ ገንዘብ... በጭራሽ!

369
00:19:32,136 --> 00:19:34,936
ትልቅ ነገር የለም! እሱ ይከፍላል ፣ እከፍላለሁ…
ያው ነው!

370
00:19:34,938 --> 00:19:38,938
እሱ ተመሳሳይ ዲክሆድ አይደለም!
እሱ በጭራሽ አይከፍልም!

371
00:19:38,940 --> 00:19:40,940
ሁለታችሁም ወደ ገሃነም ሂዱ!

372
00:19:44,941 --> 00:19:46,541
ሄይ... ምን እየሆነ ነው?

373
00:19:46,542 --> 00:19:47,542
እራሴን እጠይቃለሁ፡-

374
00:19:47,543 --> 00:19:49,343
እንደዚህ አይነት ቆንጆ ትንሽ ልጅ

375
00:19:49,344 --> 00:19:51,644
በዲክ ራስ ላይ ጭንቅላቷን ታጣለች

376
00:19:51,645 --> 00:19:53,545
የመኖር ምክንያት

377
00:19:53,546 --> 00:19:54,846
የራሱን ፀጉር እያደገ ነው!

378
00:19:54,847 --> 00:19:56,447
ትራምፕ ወደ ታች?

379
00:19:56,448 --> 00:19:59,448
ዋሻሌይዶ?
በፍቅር ላይ ነች!

380
00:20:00,649 --> 00:20:01,849
ሲሲዮ ነቅቷል?

381
00:20:01,850 --> 00:20:02,850
ልክ አሁን...

382
00:20:02,851 --> 00:20:04,851
እሱ በጣም ጥሩ ነበር ፣
ትንሹ ኮከብ.

383
00:20:04,852 --> 00:20:05,852
ፊልሙ ጥሩ ነበር?

384
00:20:05,853 --> 00:20:07,153
አዎ ፣ እሷ ጥሩ ተዋናይ ነች…

385
00:20:09,954 --> 00:20:11,654
ምን ዓይነት ፍርስራሾች!

386
00:20:12,455 --> 00:20:16,255
ቅድስት ሀንግኮው!
ታይ ሮኮዬን አራገበው!

387
00:20:16,256 --> 00:20:20,056
- ሄይ! አንተን ይመስላል...
- እኔ ሳንቶ ነኝ!

388
00:20:20,458 --> 00:20:21,958
ግባ!

389
00:20:36,300 --> 00:20:37,600
ሳልቫቶሬ አርሜታ?

390
00:20:37,601 --> 00:20:39,601
አዎ እኔ ነኝ

391
00:20:51,400 --> 00:20:53,200
ለአክብሮት አይደለም...

392
00:20:54,401 --> 00:20:56,801
ግን ይህን ላሳይህ!

393
00:21:01,400 --> 00:21:02,400
ታዲያ ምን?

394
00:21:02,401 --> 00:21:03,501
አልገባኝም!

395
00:21:03,502 --> 00:21:05,002
አልገባህም?

396
00:21:05,003 --> 00:21:06,603
እንግዲህ ከእኔ ጋር ና...
ትረዳለህ።

397
00:21:06,604 --> 00:21:07,504
ለምን፧
ምን አደረገ?

398
00:21:07,505 --> 00:21:09,005
ምን አለህ
ሳልቫቶሬ ሠርቷል?

399
00:21:09,006 --> 00:21:10,006
ምንም ቅሬታ የለም እመቤቴ!

400
00:21:10,007 --> 00:21:11,307
በ ላይ ያውቃሉ
ዋና መሥሪያ ቤቱ

401
00:21:11,308 --> 00:21:12,508
ቆይ!

402
00:21:12,509 --> 00:21:14,409
ወዴት ነው የምትወስደኝ?

403
00:21:14,410 --> 00:21:17,110
ኦቭታይዝቲንግ...
ምንም አላውቅም!

404
00:21:17,111 --> 00:21:18,411
ምንም አታውቅም...

405
00:21:18,412 --> 00:21:19,612
ጠብቅ ።

406
00:21:21,013 --> 00:21:22,413
ይህ ምንድን ነው?

407
00:21:22,414 --> 00:21:23,814
<i>ደም ያለበት ሲኦል!</i>

408
00:21:23,815 --> 00:21:25,115
ያ ነገር ምንድን ነው?

409
00:21:25,116 --> 00:21:27,816
ባለፈው ማክሰኞ ይህንን ወደ እኔ ወረወርከው

410
00:21:28,917 --> 00:21:30,917
ሚ? ለምን እኔ?

411
00:21:30,918 --> 00:21:31,918
ለምን፧

412
00:21:31,919 --> 00:21:33,419
ወደ እሱ እንሂድ እንግዲህ!

413
00:21:33,620 --> 00:21:35,620
<i>ይቅርታ... ይቅርታ...</i>

414
00:21:36,621 --> 00:21:38,621
<i>ምን ሆኖ ነው?... ፖሊስ ነው...</i>

415
00:21:40,200 --> 00:21:42,200
ይህ ማነው?

416
00:21:43,901 --> 00:21:45,101
ማን ነው?

417
00:21:45,102 --> 00:21:46,502
በሕዝቡ ውስጥ ፊት!

418
00:21:46,503 --> 00:21:47,503
በህዝቡ ውስጥ ፊት አይደለም...

419
00:21:47,504 --> 00:21:48,804
አንተ ነህ!

420
00:21:48,805 --> 00:21:51,105
በፋብሪካዎ ዩኒፎርም!

421
00:21:51,106 --> 00:21:52,606
ቀይ እጅ ተይዟል።

422
00:21:52,607 --> 00:21:54,407
ተገቢ ያልሆነ ነገር መጣል!

423
00:21:54,408 --> 00:21:55,408
ሰባት ስፌቶች!

424
00:21:55,409 --> 00:21:57,309
የአንጎል "ግርግር" ፈጠረ!

425
00:21:57,310 --> 00:21:59,710
የተረገመ ፓንክ!
እባክህ ወደፊት ቀጥል...

426
00:22:01,511 --> 00:22:02,611
ቆይ!

427
00:22:02,612 --> 00:22:04,812
ቆንጆ ሁን!
እዚህ ጦርነት ላይ አይደለንም።

428
00:22:04,813 --> 00:22:07,013
ምን ማለትህ ነው።
"ፓንክ", "አጭበርባሪ" ...

429
00:22:07,014 --> 00:22:09,014
የመጀመሪያው ህግ: መታወቂያ!

430
00:22:09,015 --> 00:22:10,415
<i>አዎ... ልክ ነው...</i>

431
00:22:10,416 --> 00:22:12,416
ኦፊሰር ጆቫኒ ፒዙሎ።

432
00:22:12,417 --> 00:22:14,317
12ኛ ሪዮት ፖሊስ።

433
00:22:15,018 --> 00:22:16,118
እና አንተ ማን ነህ?

434
00:22:16,119 --> 00:22:19,119
ሁለተኛው ደንብ:
ትሁት ሁን እና ነርቮችህን አስብ.

435
00:22:19,120 --> 00:22:21,620
እኛ ደግሞ ህጎቹን እናውቃለን, ስለዚህ ...

436
00:22:21,621 --> 00:22:24,921
መግባት አይችሉም እና
በነፃነት ግርግር ጀምር!

437
00:22:24,922 --> 00:22:26,722
ማዘዣ አለህ?

438
00:22:26,723 --> 00:22:28,223
ካለህ ጥሩ...

439
00:22:28,224 --> 00:22:30,224
ካልሆነ ውጣ!

440
00:22:30,225 --> 00:22:31,225
ምን ዋስትና?

441
00:22:31,226 --> 00:22:33,826
ይህ ክስ ነው።
አንጻራዊ በሆነ ማስረጃ!

442
00:22:33,827 --> 00:22:34,827
ይሄ?

443
00:22:34,828 --> 00:22:35,828
ይህ ምንም ማረጋገጫ አይደለም ...

444
00:22:35,829 --> 00:22:37,029
በዚህ ጋዜጣ!

445
00:22:37,030 --> 00:22:38,430
አታስቁኝ!

446
00:22:38,431 --> 00:22:41,131
ከሆነ ታምናለህ
የታተመው እውነት ነው!

447
00:22:41,132 --> 00:22:42,532
<i>ትክክል ነው...</i>

448
00:22:42,632 --> 00:22:44,232
<i>ሚስተር ሳልቫቶሬ...</i>

449
00:22:44,333 --> 00:22:46,433
<i>ሚስተር ሳልቫቶሬ!</i>

450
00:22:46,834 --> 00:22:48,334
ሰምተሃታል!

451
00:22:48,335 --> 00:22:50,335
የቁንጅና ልጅ አስቀያሚ!

452
00:22:50,336 --> 00:22:53,336
"ካካ" ማለት አይችሉም
አንተም ትወቅሰኛለህ!

453
00:22:53,337 --> 00:22:54,537
እባካችሁ ዝም በል!

454
00:22:54,538 --> 00:22:55,838
ሰምተሃታል!

455
00:22:55,839 --> 00:22:57,440
- አይ!
- ብራቮ ኦኖራቶ!

456
00:22:57,441 --> 00:22:58,441
እኔ ሮኮ ነኝ!

457
00:22:58,442 --> 00:23:02,442
ሲቺዮ ፣ በሙያው ሕፃን ፣
አይቆጠርም! መመስከር አይችልም!

458
00:23:02,445 --> 00:23:03,845
ማኒፌስቶውን ወደውታል?

459
00:23:03,846 --> 00:23:06,046
"በህግ አስፈፃሚ ውስጥ ብሩህ የወደፊት ጊዜ"

460
00:23:06,047 --> 00:23:08,647
ተመዝገቡ እና ጓደኛሞች እንሆናለን...

461
00:23:08,648 --> 00:23:10,648
ጀግናውን ዩኒፎርም ለብሰህ መጫወት ትፈልጋለህ?

462
00:23:10,649 --> 00:23:12,549
"የማይታወቅ ወታደር" መሆን ይፈልጋሉ?

463
00:23:12,550 --> 00:23:15,550
ከዚያም ቅርሱን ይውሰዱ
እንደ የሙያ አደጋ!

464
00:23:16,551 --> 00:23:18,551
እርስዎም እንዲሁ ይከፈላሉ ... ታውቃላችሁ?

465
00:23:18,552 --> 00:23:20,052
ምን እየሰራን ነው ብለው ያስባሉ?

466
00:23:20,053 --> 00:23:22,453
ከሳምንታዊ ደመወዛችን በላይ ግብር...

467
00:23:22,454 --> 00:23:23,454
<i>አዎ... እውነት...</i>

468
00:23:23,455 --> 00:23:25,455
INAIL... F24... ያ ሁሉ ጉድ...

469
00:23:25,456 --> 00:23:26,456
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

470
00:23:26,457 --> 00:23:28,257
አንተንም ለመመገብ!

471
00:23:29,658 --> 00:23:30,758
ትሰማኛለህ!

472
00:23:30,759 --> 00:23:32,359
ንግግርህን ዋጥ!

473
00:23:32,360 --> 00:23:34,660
እነዚህን ቃላት ወደ እኔ አልፈቅድም!

474
00:23:34,661 --> 00:23:37,361
እጥልሃለሁ! ከሌላው አጭበርባሪ ጋር!

475
00:23:38,162 --> 00:23:40,162
ሄይ ፒዙሎ! ነርቭን አስተውል...

476
00:23:40,163 --> 00:23:41,663
እንረጋጋ።

477
00:23:41,664 --> 00:23:44,764
እኔ የምለው... ባስልቲ አስታራቂ ከሆነ

478
00:23:44,765 --> 00:23:46,765
ምክንያቱም አንተም "ሰራተኛ" ነህ

479
00:23:46,766 --> 00:23:49,466
በዚህ ጊዜ... ፊሽካውን መንፋት እችላለሁ!

480
00:23:49,467 --> 00:23:52,667
ድፍን ነገር ማን እንደወረወረው ማወቅ ይፈልጋሉ?

481
00:23:52,668 --> 00:23:55,168
ቅርሶቹ... ለውዝ እና ቦልቶች?

482
00:23:55,169 --> 00:23:56,369
ሁሉም ሰው!

483
00:23:56,370 --> 00:23:57,970
ሁላችንም!

484
00:23:57,971 --> 00:23:59,471
የቡድን ሥራ ነበር!

485
00:23:59,472 --> 00:24:01,272
ብራቮ ጁሊዮ!

486
00:24:01,273 --> 00:24:03,573
<i>አዎ! ሁላችንም እዚያ ነበርን...</i>

487
00:24:03,574 --> 00:24:05,074
<i>አዎ...</i>

488
00:24:06,275 --> 00:24:07,775
ሁላችንንም ያዙን!

489
00:24:07,776 --> 00:24:09,676
ሁላችንንም በካቴና አስሩ!

490
00:24:09,677 --> 00:24:11,277
ወደ እስር ቤት ውሰዱን!

491
00:24:16,478 --> 00:24:18,478
Giulio በጣም ጥሩ ነህ!

492
00:24:18,479 --> 00:24:19,479
እንሂድ...

493
00:24:19,480 --> 00:24:20,780
ብራቮ!

494
00:24:20,781 --> 00:24:22,281
ብራቮ የኔ አህያ...

495
00:24:22,882 --> 00:24:24,082
እና አንተ ሳልቫቶሬ!

496
00:24:24,083 --> 00:24:26,583
በአንተ ምክንያት አህያዬን ማንሳት ነበረብኝ!

497
00:24:26,584 --> 00:24:29,284
መበላሸት አቁም አለበለዚያ እተውሃለሁ! ገባኝ?

498
00:24:29,285 --> 00:24:33,485
ያስታውሱ፡ ማኅበራዊ ጦርነት አልተሸነፈም።
በጀብደኝነት ግለሰባዊ ድርጊት!

499
00:24:33,486 --> 00:24:36,286
ግን ከሰራተኛው አንድነት ጋር!

500
00:24:36,287 --> 00:24:38,287
ገባኝ?

501
00:24:41,588 --> 00:24:44,188
<i>ሚላን! ሚላን!</i>

502
00:24:48,389 --> 00:24:51,889
ለምን ታቆማለህ?
ቀድሞውንም ግብ አስቆጥረው ሊሆን ይችላል...

503
00:24:51,890 --> 00:24:53,790
ጠርሙሱን በ 10 ቡናዎች ይሙሉት ...

504
00:24:53,791 --> 00:24:56,391
እና አንድ ጥቅል አምጣልኝ
ከዚያ ባር ሲጋራዎች.

505
00:24:56,392 --> 00:24:59,192
<i>አቁም! ይህን ፍሬም አቁም!</i>

506
00:24:59,193 --> 00:25:03,893
<i>እነሆ! ትክክለኛው ጊዜ የት
ለራሴ ጥፋት መንገድ ሰጠሁ!</i>

507
00:25:03,994 --> 00:25:07,794
<i>እባክህን እንየው።
ሞቪዮላውን ጀምር...</i>

508
00:25:12,395 --> 00:25:16,395
<i>አዋራጅ ምግባሮቼን አስተውል
ትዕዛዙን እየሰጡ ነው!</i>

509
00:25:16,396 --> 00:25:18,196
<i>ተጠንቀቅ...</i>

510
00:25:18,197 --> 00:25:19,697
<i>ተመልከት!</i>

511
00:25:19,698 --> 00:25:21,798
<i>የተወሰነ የዳኝነት ምልክት!</i>

512
00:25:21,799 --> 00:25:23,999
<i>ስለዚህ፡ ቡና እፈልግ ነበር!</i>

513
00:25:24,000 --> 00:25:25,500
<i>ባርን ጠቆምኩ!</i>

514
00:25:25,501 --> 00:25:27,501
<i>የተረገመችውን አርሜታን ልኬዋለሁ!</i>

515
00:25:27,502 --> 00:25:30,302
<i>የበለጠ የማይቀር ሊሆን አይችልም...</i>

516
00:25:33,203 --> 00:25:37,103
10 ቡናዎች እና አንድ ጥቅል
ሲጋራዎች, "Pleeze".

517
00:25:40,504 --> 00:25:42,504
ቆይ አንዴ! ትንሽ ቆይ...

518
00:25:42,505 --> 00:25:44,905
ሌውክስ ፈላጊዎችን ይወዳል!

519
00:26:01,500 --> 00:26:03,200
ይቀርታ።

520
00:26:03,201 --> 00:26:05,001
ምን ችግር አለው ጌታዬ?

521
00:26:05,002 --> 00:26:08,302
ጌታዬ?
ዛሬ ትንሽ መደበኛ ፣ እኛ ነን?

522
00:26:08,303 --> 00:26:10,403
እሺ...

523
00:26:10,404 --> 00:26:12,904
እውነቱን ልንገርህ...

524
00:26:12,905 --> 00:26:15,405
ቅርሱ 121...

525
00:26:15,406 --> 00:26:17,106
ወረወርኩት!

526
00:26:17,107 --> 00:26:19,507
ጥሩ ዓላማ ነበረው!

527
00:26:19,508 --> 00:26:22,908
እኔ የምለው፣ ግላዊ አይደለም፣ ታውቃለህ...

528
00:26:22,909 --> 00:26:25,709
ስማ፣ አላውቅህም ጌታዬ፣ እሺ?

529
00:26:25,710 --> 00:26:27,710
ቆንጆ ሁን!

530
00:26:27,711 --> 00:26:33,711
ካለባቸው አንዱ ነዎት
ከፋብሪካው እና ከሠራዊቱ መካከል ይምረጡ.

531
00:26:33,712 --> 00:26:35,712
እኔም እንደዚሁ!

532
00:26:35,713 --> 00:26:38,713
እኛ የአንድ ክፍል ነን።

533
00:26:38,714 --> 00:26:42,314
ተመሳሳይ ዕድሜ ሳይሆን ተመሳሳይ ክፍል!

534
00:26:45,715 --> 00:26:49,415
እንዴት ብቻህን ሆንክ?

535
00:26:49,416 --> 00:26:52,616
ለማንም የለህም።
በእሑድ ቀን እርስዎ ኩባንያዎን ይቀጥሉ?

536
00:26:52,617 --> 00:26:54,617
አይ.

537
00:26:54,618 --> 00:26:57,118
እና ደግሞ, ወደ ኋላ መመለስ አለብኝ
ወደ ዋና መሥሪያ ቤት.

538
00:26:57,119 --> 00:27:00,319
ምክንያቱም እነሱ አደረሱብኝ
15 የቅጣት ቀናት...

539
00:27:00,320 --> 00:27:02,920
በአስቸኳይ ጊዜ ውስጥ የራስ ቁርዬን ለማንሳት...

540
00:27:02,921 --> 00:27:05,421
እና ድንጋጤ ዘግቧል.

541
00:27:05,422 --> 00:27:07,122
አዝናለሁ!

542
00:27:07,123 --> 00:27:09,623
በትራክዝ ውስጥ እውነተኛ ተሰበረ!

543
00:27:09,624 --> 00:27:13,124
ቅድስት ሀንግኮው! እናንተ አሳማዎች!

544
00:27:13,125 --> 00:27:17,624
እርስዎን የሚከላከል ህብረት የለዎትም?

545
00:27:17,625 --> 00:27:20,625
እንደ አለመታደል ሆኖ ነገሩ እንዲህ ነው!

546
00:27:24,600 --> 00:27:26,300
እሺ...

547
00:27:35,700 --> 00:27:38,000
ሁሬ ሚላን!

548
00:27:38,301 --> 00:27:40,201
የፎጊያ አድናቂ ነኝ!

549
00:27:40,202 --> 00:27:42,602
ጥሩ ቡድን! የራሱ መንገዶች አሉት ...

550
00:27:42,603 --> 00:27:46,603
ስለላክንህ ነው።
የእኛ ተጫዋቾች ስብስብ!

551
00:27:46,604 --> 00:27:47,904
እሺ እውነት ነው...

552
00:27:47,905 --> 00:27:50,105
አሁን ግን ችግር አለብኝ...

553
00:27:50,106 --> 00:27:52,306
አሁን ሚላን ስለምኖረው...

554
00:27:52,307 --> 00:27:55,507
የአገር ውስጥ ቡድን መቀላቀል እንዳለብኝ አሰብኩ!

555
00:27:55,508 --> 00:27:57,308
ክለባችንን መቀላቀል ይፈልጋሉ?

556
00:27:57,309 --> 00:27:59,409
ጥቁር ቀይ መስከረም!

557
00:27:59,910 --> 00:28:03,310
ሄይ ልጄ... አታታልለን አይደል?

558
00:28:03,311 --> 00:28:04,811
እያመጣሁ ነው!

559
00:28:19,600 --> 00:28:21,200
አውቀው ነበር!

560
00:28:21,201 --> 00:28:22,701
እግዛብሄር ይፍረድ!

561
00:28:22,702 --> 00:28:25,002
በ 2 ነገሥት 4 ያስወግዳሉ?

562
00:28:25,003 --> 00:28:27,003
ያንተ ጥፋት ነው!
መጫወት የት ነው የተማርከው?

563
00:28:27,004 --> 00:28:28,604
በላስ ቬጋስ ከፖል ኒውማን ጋር?

564
00:28:28,605 --> 00:28:30,905
ምርጥ ተጫዋቾች በቡድን ይጫወታሉ!

565
00:28:30,906 --> 00:28:32,706
ካርዶችን እቆጥራለሁ!

566
00:28:32,707 --> 00:28:34,907
አዎ... እርግጠኛ... ስምምነት!

567
00:28:35,308 --> 00:28:37,308
አምልጠኝ. አንድ ብርጭቆ ውሃ ማግኘት እችላለሁ?

568
00:28:37,309 --> 00:28:38,909
ለምን፧ ከቢራ ወጥተናል?

569
00:28:38,910 --> 00:28:40,610
በእውነቱ ትንሽ ውሃ ፈልጌ ነበር…

570
00:28:40,611 --> 00:28:43,211
እኔ ተጠምቶኛል፣ ያ ሁሉ ጭስ!

571
00:28:53,600 --> 00:28:55,200
እኔም ተጠምቶኛል!

572
00:29:09,500 --> 00:29:10,500
እርግጥ ነው!

573
00:29:10,501 --> 00:29:13,301
ከተቃውሞው ጀምሮ እኔ አልተኩስም!

574
00:29:14,502 --> 00:29:16,302
ተራው የጆቫኒ ነው!

575
00:29:16,303 --> 00:29:17,903
እዚህ "Serpico" አለ!

576
00:29:18,504 --> 00:29:20,204
ፕሮፌሽናል ይሁኑ!

577
00:29:27,000 --> 00:29:28,500
ጥሩ ምት! ብራቮ...

578
00:29:28,501 --> 00:29:30,601
የት ነው የተማርከው?
በባህር ሰርጓጅ መርከቦች ውስጥ?

579
00:29:30,602 --> 00:29:32,902
ሽጉጡን ካላወቁ...

580
00:29:32,903 --> 00:29:35,903
ፖሊስ ስለቀጠራችሁ
ጥሩ ድምፅህ!

581
00:29:35,904 --> 00:29:37,204
ይህንን ቪንሴንዚናን ይያዙ.

582
00:29:37,205 --> 00:29:38,805
ምን ማድረግ እንደሚችሉ ያሳዩን!

583
00:29:41,806 --> 00:29:43,706
ግራ እጅ ነህ?

584
00:29:43,707 --> 00:29:45,507
አዎ! እኔ እና ሪቫ!

585
00:29:45,508 --> 00:29:47,008
ይቅር የማይለው ግራኝ...

586
00:29:48,409 --> 00:29:51,009
ጸጥታ! ለሥዕሉ አቀማመጥ!

587
00:29:54,210 --> 00:29:56,210
ሚስተር፣ እንዴት እንደሚተኩስ ታውቃለህ!

588
00:29:56,211 --> 00:29:58,211
<i>እናመሰግናለን።
"እድለኛ ነበር"</i>

589
00:29:58,212 --> 00:30:00,112
እነዚህ የእሱ "የመጨረሻ ጥይቶች" ናቸው

590
00:30:00,113 --> 00:30:03,813
አይመስለኝም!
እንደገና ትተኩሳለህ አይደል ጌታ?

591
00:30:03,814 --> 00:30:06,014
ላንቺ እመቤት...ሁልጊዜ!

592
00:30:32,000 --> 00:30:33,300
ቪንሴንዚና...

593
00:30:35,301 --> 00:30:37,001
ለውድቀት ሄደሃል?

594
00:30:37,002 --> 00:30:39,602
ዊሊዬን ብትመታኝ
እንቅስቃሴዎቼ ጠፍተዋል!

595
00:30:39,603 --> 00:30:40,803
ተስፋ እናደርጋለን!

596
00:30:40,804 --> 00:30:43,804
ምን? እንደአት ነው፧
በእነዚያ ቀናት ውስጥ ነህ…

597
00:30:43,805 --> 00:30:46,305
ያ ሴት ዉሻ ከተኩስ ጋለሪ!

598
00:30:46,306 --> 00:30:48,406
በዛ አሮጌ ፋርት ቅናት አትችልም…

599
00:30:48,407 --> 00:30:51,907
በቅርቡ ጥገኝነት ትሆናለች።

600
00:30:51,908 --> 00:30:52,908
እንሂድ...

601
00:30:52,909 --> 00:30:55,409
ለምን፧ አትቀናም እንዴ?

602
00:30:55,410 --> 00:30:57,610
እሺ... አይሆንም። አይደለሁም!

603
00:30:57,611 --> 00:31:01,111
ወንዶችን የማስደሰት ይመስልሃል?

604
00:31:01,112 --> 00:31:03,112
ያ አይደለም!

605
00:31:03,113 --> 00:31:05,113
የመተማመን ጉዳይ ነው...

606
00:31:05,114 --> 00:31:06,814
አምናችኋለሁ፣ ስለዚህ...

607
00:31:06,815 --> 00:31:09,315
ደህና፣ ከአሁን በኋላ አትመኑኝ!

608
00:31:09,316 --> 00:31:11,816
ስለዚህ ቅናት ትጫወታለህ...

609
00:31:12,117 --> 00:31:15,117
ትቀናኛለህ?

610
00:31:15,118 --> 00:31:17,118
በእኔ ዕድሜ ያለ ሰው? እንሂድ...

611
00:31:17,119 --> 00:31:20,519
አዎ! በጣም ብዙ ልምድ አለህ!

612
00:31:20,520 --> 00:31:23,920
የ 30 አመት ሴትን እንኳን መቸኮል ትችላላችሁ!

613
00:31:23,921 --> 00:31:26,921
የ30 አመት ሴቶችን አልወድም።

614
00:31:26,922 --> 00:31:30,422
ከ20 በላይ አልፈልጋቸውም! ገባኝ?

615
00:31:30,423 --> 00:31:32,423
አሁንም 2 ይቀረኛል...

616
00:31:32,424 --> 00:31:34,824
ትክክል! እርስዎ "በታች" ነዎት ...

617
00:31:35,325 --> 00:31:37,825
"ስር" ምንድን ነው?

618
00:31:37,826 --> 00:31:42,826
እነዚያ ከ20 ያነሱ... እንዲያውም 23...

619
00:31:50,200 --> 00:31:51,800
ጊሊዮ!

620
00:31:51,801 --> 00:31:55,801
ምን እያደረጉ ነው?
በሩን መሰባበር ይፈልጋሉ?

621
00:31:56,602 --> 00:31:59,002
የበሩ ደወል አይሰራም...

622
00:31:59,003 --> 00:32:02,103
አሳንሰሩም... ማህበራት!

623
00:32:02,104 --> 00:32:05,504
መንገድ እንስራ ይላሉ!
መንገዶች ብቻ...

624
00:32:05,505 --> 00:32:08,505
ግባ! እንኳን ደህና መጣህ!

625
00:32:08,506 --> 00:32:11,006
አታልቅስ!

626
00:32:11,007 --> 00:32:12,507
ግባ...

627
00:32:12,508 --> 00:32:16,508
አታልቅስ! የኮረብታው ቤተሰብ ብቻ ነው...

628
00:32:18,209 --> 00:32:20,309
መልካም ልደት!

629
00:32:20,310 --> 00:32:23,910
ቪንሴንዚናን ተመልከት!
የግፊት ማብሰያ!

630
00:32:23,911 --> 00:32:26,411
ቆንጆ! ጃክሃመር ለጊሊዮ!

631
00:32:26,412 --> 00:32:27,412
ደደብ...

632
00:32:27,413 --> 00:32:29,413
ሲሲዮ ገባኝ! አንቺ ነሽ!

633
00:32:29,914 --> 00:32:31,814
ይቅርታ አድርግልኝ...

634
00:32:32,215 --> 00:32:34,315
እንሁን?

635
00:32:34,416 --> 00:32:36,316
አይ ፒዬ... ወደ ትልቁ ወንበር ተመለስ!

636
00:32:36,317 --> 00:32:39,217
መልካም ልደት!
የገበሬ አይብ...

637
00:32:39,218 --> 00:32:42,918
ትሎች ሲታዩ ለመብላት!

638
00:32:43,519 --> 00:32:47,119
እንዴት ያለ ጣፋጭ ነገር ነው...
ለምን አስቸገረህ...

639
00:32:51,820 --> 00:32:56,020
ደስ የሚል ፓርቲ!
እንደ ሚላን ኤክስ ኢንተርነት ይሰማኛል!

640
00:32:56,021 --> 00:32:58,121
ሁላችንም እዚህ ነን?

641
00:32:58,122 --> 00:33:01,822
አይ! ጆቫኒ የት ነው ያለው?
እሱ አይመጣም?

642
00:33:01,824 --> 00:33:02,824
አይ...

643
00:33:02,825 --> 00:33:06,825
እንዳይሆን ጠየኩት...
እዚህ የቅርብ ቤተሰብ ብቻ ነበር የምፈልገው።

644
00:33:06,826 --> 00:33:08,926
ሲልቫና እርዳኝ...

645
00:33:08,927 --> 00:33:10,927
ተቀመጥ እባክህ...

646
00:33:14,528 --> 00:33:19,428
ሲሲዮ፣ አታልቅስ!
ከግራንፓ አጠገብ አደርግሃለሁ!

647
00:33:19,429 --> 00:33:21,529
ደስተኛ?
አይ...

648
00:33:21,530 --> 00:33:23,530
ለምን? ጆቫኒ ጥሩ አይደለም?

649
00:33:23,531 --> 00:33:27,831
አዎ... እሷ ግን እንዲህ አለች፡-
እሱ የቅርብ ዘመድ አይደለም.

650
00:33:27,832 --> 00:33:30,832
የሚያብለጨለጨውን ወይን እንከፍተዋለን!

651
00:33:32,533 --> 00:33:34,033
የሚያስፈራ!

652
00:33:34,034 --> 00:33:35,634
ቅድስት ሀንቡት!

653
00:33:35,635 --> 00:33:40,035
ሀገሪቱ እንደገና እንደማትጥለቀለቅ ተስፋ እናድርግ!

654
00:33:40,036 --> 00:33:42,036
ብሩህ ተስፋ ይኑርህ!

655
00:33:42,037 --> 00:33:43,537
<i>በሩ...</i>

656
00:33:43,538 --> 00:33:48,038
ኤሌክትሮኒክ በር!
ፈትሽው! ሲሲዮ ዝምታ...

657
00:33:51,039 --> 00:33:52,639
ማን ነው?

658
00:33:52,640 --> 00:33:54,640
ባሌቲ?
አዎ...

659
00:33:54,641 --> 00:33:56,641
ቴሌግራም.
እዚህ ይመዝገቡ...

660
00:34:01,242 --> 00:34:04,742
- ጠቃሚ ምክር የለም! በሚቀጥለው ጊዜ...
- አዎ ... እርግጠኛ ...

661
00:34:11,243 --> 00:34:16,243
የመሬት መንቀጥቀጥ. ቤት ወደ ታች.
አክስቴ ፔፒና በጠና ተጎዳች።

662
00:34:16,244 --> 00:34:18,744
የቀብር ሥነ ሥርዓቶች ሰኞ።

663
00:34:18,745 --> 00:34:21,245
አንቶኒዮ፣ ጁሴፔ... ያንቀሳቅሱት!

664
00:34:21,246 --> 00:34:22,746
እኔም እሄዳለሁ...

665
00:34:22,747 --> 00:34:26,247
ቪንሴንዚና የለም!
ከሲሲዮ ጋር መሆን አለብህ!

666
00:34:26,248 --> 00:34:28,248
ይቅር በለን...

667
00:34:28,249 --> 00:34:31,549
ወደ ቀብር እሄዳለሁ.
አትጨነቅ... እሄዳለሁ።

668
00:34:32,050 --> 00:34:33,050
<i>አቁም!</i>

669
00:34:33,051 --> 00:34:34,651
<i>ሰምቷል?</i>

670
00:34:34,652 --> 00:34:37,152
<i>ይህን ነው ያልኩት፡-
እሄዳለሁ!</i>

671
00:34:37,153 --> 00:34:39,353
<i>ይህ ወሳኝ ወቅት ነው!</i>

672
00:34:39,354 --> 00:34:41,954
ለምን እንደሆነ ታያለህ...
ሞቪዮላ...</i>

673
00:34:41,955 --> 00:34:46,455
<i>ትእዛዞችን እየሰጠ እንዴት ወደፊት እንደምዘል ተመልከት!
እውነተኛ የቤተሰብ ራስ!</i>

674
00:34:46,456 --> 00:34:49,156
<i>...እና የራሴን ኳሶች እቆርጣለሁ!</i>

675
00:34:49,157 --> 00:34:50,557
ይቅር በለን...
ላብ የለም...

676
00:34:50,558 --> 00:34:54,058
ወደ ቀብር እሄዳለሁ!
አትጨነቅ... እሄዳለሁ!

677
00:34:54,959 --> 00:34:58,959
ሀዘኔን አስተውል!
ፊቴን ተመልከት...</i>

678
00:34:58,960 --> 00:35:02,460
<i>ለማን?
ለቪንሴንዚና ታላቅ አክስት!</i>

679
00:35:27,700 --> 00:35:29,700
ልክ እንደ አጎት ፓስኳል...

680
00:35:29,701 --> 00:35:31,801
ባለፈው ህዳር ወር በችግር ሞተ!

681
00:35:31,802 --> 00:35:34,102
አይደለም አያቱ አርቱሮ ነበር!

682
00:35:34,103 --> 00:35:38,603
ስለምንድን ነው የምታወራው?
አያት አርቱሮ በኮሌራ ሞቱ!

683
00:35:38,604 --> 00:35:42,104
በአገር ውስጥ እንደዚህ ያሉ አስደሳች ውይይቶች!

684
00:35:59,000 --> 00:36:03,000
ሚላን የምትኖሩ...
መንግስትን ለምን እርዳታ አትጠይቅም?

685
00:36:03,001 --> 00:36:05,501
መንግስት አስቀድሞ አገናኙን ረድቷል!

686
00:36:05,502 --> 00:36:07,002
አገናኙን አይተሃል?

687
00:36:07,003 --> 00:36:08,303
ምን አገናኝ?

688
00:36:08,304 --> 00:36:13,304
የአገናኝ መንገዱ፣ ደፋር የምህንድስና ስራ!

689
00:36:13,305 --> 00:36:17,305
ፑቲግሊያኖ-ሳለንቲኖን ያገናኛል
ወደ ማርሲያኖ-ዴል-ሞንቴ!

690
00:36:17,306 --> 00:36:21,306
በጣም ጥሩ ባለ 4 መስመር መንገድ…

691
00:36:21,307 --> 00:36:24,507
30.82 ማይል ይዘልቃል...

692
00:36:24,508 --> 00:36:28,008
አጠቃላይ ወጪ: 86 ቢሊዮን!

693
00:36:28,009 --> 00:36:32,009
አሁን በኩራት መድረስ ይችላሉ
ማርሲያኖ በ22 ደቂቃ ውስጥ

694
00:36:32,010 --> 00:36:36,310
ነገር ግን ፌራሪ ካለዎት
ወይም ማሴራቲ፣ 16 ደቂቃ

695
00:36:36,311 --> 00:36:39,311
ለምንድነው አንድ ሰው ወደ ማርሲያኖ-ዴል-ሞንቴ የሚሄደው?

696
00:36:39,312 --> 00:36:42,312
ለካስ! ማንም አይሄድም ...

697
00:36:45,613 --> 00:36:47,113
እነሆ እኛ ነን።

698
00:36:47,114 --> 00:36:49,114
አርማንዶ እዚህ ይሰራል።

699
00:36:49,115 --> 00:36:51,115
እሱን አስታውስ?
በእርግጠኝነት...

700
00:36:51,116 --> 00:36:56,116
በከንቲባው ስፖንሰር አድርጎታል፣
ጳጳሱ፣ 5 ተቆጣጣሪዎች...

701
00:36:56,117 --> 00:36:59,617
እሱ 2 ባችሎች አሉት ...
እና ለ 3 ኛ እያጠና ነው!

702
00:36:59,618 --> 00:37:01,618
አርማንዶ!

703
00:37:02,219 --> 00:37:04,619
ሃይ! ስላም፧

704
00:37:04,620 --> 00:37:06,420
ደስ የሚል መደነቅ!

705
00:37:06,421 --> 00:37:09,421
ዩኒፎርም ለብሶ በጣም ቆንጆ ነው የሚመስለው!

706
00:37:09,422 --> 00:37:11,222
አንቀሳቅስ!

707
00:37:11,223 --> 00:37:13,323
ለምን፧ አደገኛ ነው?

708
00:37:13,324 --> 00:37:17,724
ደህና... አምቡላንስ ብቻ ነው የሄደው።
ባለፉት 10 ቀናት ውስጥ. ለማንኛውም...

709
00:37:17,725 --> 00:37:20,125
አልጠበኩህም። እንዴት ደስ ይላል!

710
00:37:23,026 --> 00:37:25,226
ግን ... ይህ Giulio ነው?

711
00:37:25,227 --> 00:37:27,227
ጊሊዮ! ስላም፧

712
00:37:27,228 --> 00:37:30,528
ሊንኩን አልፈን ነበር።
ስለዚህ "አርማንዶን እንጎብኝ" ብለን አሰብን.

713
00:37:30,529 --> 00:37:33,129
እንዴት ደስ ይላል! ቪንሴንዚና እንዴት ነው?

714
00:37:33,130 --> 00:37:35,130
ደህና! አሳይሃለሁ

715
00:37:35,131 --> 00:37:37,431
የመጨረሻው ማንኪያ

716
00:37:40,732 --> 00:37:42,532
ምን ይመስላችኋል?

717
00:37:42,533 --> 00:37:44,033
ቆንጆ አደገች...

718
00:37:44,034 --> 00:37:45,134
ድንቅ!

719
00:37:45,135 --> 00:37:48,335
እኔስ?
እሺ የኮራል ሸሪፍ እመስላለሁ!

720
00:37:48,336 --> 00:37:50,836
ምርጥ ተኳሽ!
ለማንኛውም!

721
00:37:50,837 --> 00:37:52,437
ማነው ይሄ፧
የአለም ጤና ድርጅት፧

722
00:37:52,438 --> 00:37:53,738
ጓደኛ...

723
00:37:53,739 --> 00:37:56,239
በጣም ወጣት?

724
00:37:56,940 --> 00:38:03,440
<i>እባክዎ የሸሪፍ መልክን ይመልከቱ
ወደ ፌስቲቫል አስተዋዋቂ ተለወጠ!</i>

725
00:38:06,441 --> 00:38:08,441
ሃይ ጂዩ! ዋዝፕፕ?

726
00:38:09,042 --> 00:38:10,542
ምን?

727
00:38:10,543 --> 00:38:13,743
ሚላን! ሚላን ተነስቷል!

728
00:39:20,500 --> 00:39:22,400
ከዳተኞች!

729
00:39:22,401 --> 00:39:24,001
እገድልሃለሁ!

730
00:39:24,002 --> 00:39:25,502
<i>ትጠባለህ!</i>

731
00:39:25,503 --> 00:39:27,303
ጣሉት!

732
00:39:27,304 --> 00:39:28,804
እሷ የእኔ ናት!

733
00:39:28,805 --> 00:39:30,305
ወደዚያ ሂድ!

734
00:39:30,306 --> 00:39:31,506
እሷ የእኔ ናት!

735
00:39:31,507 --> 00:39:32,907
ራቅ!

736
00:39:35,008 --> 00:39:36,808
<i>ትጥመሃል! የድሮ ፋርት!</i>

737
00:39:36,809 --> 00:39:38,309
ጎበዝ!
አይ!

738
00:39:38,310 --> 00:39:39,810
አርጅተሃል!

739
00:39:39,811 --> 00:39:41,711
<i> እጠላሃለሁ! የድሮ ፋርት ሂድ...</i>

740
00:39:41,712 --> 00:39:45,512
<i>ወደ ውጭ ጣሉት!
እሱን ማየት አልፈልግም!</i>

741
00:39:45,513 --> 00:39:47,213
ኩክሎድ!

742
00:39:47,214 --> 00:39:49,014
ዝጋው! ብራቮ!

743
00:39:55,815 --> 00:39:59,315
ይገድሉናል!
ፖሊስ ጥራ

744
00:40:08,900 --> 00:40:11,600
ደርሰናል!

745
00:40:29,500 --> 00:40:31,500
ሃዲ ካፍ!
ሰላም...

746
00:41:16,400 --> 00:41:20,000
ሲሲዮ!

747
00:41:23,901 --> 00:41:26,901
ቪንሴንዚና?
አዚ ነኝ!

748
00:41:26,902 --> 00:41:29,402
ጁሊዮ? የት ነሽ፧

749
00:41:29,403 --> 00:41:31,503
አልጠበኩህም!

750
00:41:31,504 --> 00:41:32,504
ቪንሴንዚና!

751
00:41:32,505 --> 00:41:35,805
ምን እየሰራህ ነበር።
ርቄ ሳለሁ?

752
00:41:35,806 --> 00:41:38,706
ምንም... ንገረኝ!

753
00:41:38,707 --> 00:41:40,907
እማማ እና ወንድሞቼ እንዴት ናቸው?

754
00:41:40,908 --> 00:41:43,808
ደህና ናቸው...
አገሪቷ መጥፎ ናት ግን…

755
00:41:43,809 --> 00:41:46,309
ባትመጣ መልካም አድርገሃል...

756
00:41:46,310 --> 00:41:50,110
ስለ አንተ እናውራ...
ብቸኝነት ተሰማህ?

757
00:41:50,111 --> 00:41:54,711
ትንሽ... አሁን ግን አለኝ
ወጣት ልጅ ከእኔ ጋር እንዲቆይ!

758
00:41:54,712 --> 00:41:56,212
ሲቺዮ አይደለም?

759
00:41:56,213 --> 00:41:58,413
ኦ! ሲሲዮ!

760
00:41:59,014 --> 00:42:01,914
ሳልቫቶሬ አርሜታ ፈልጎሃል።
የአለም ጤና ድርጅት፧

761
00:42:01,916 --> 00:42:04,316
ሳልቫቶሬ፣ በጣም አስቸኳይ አለ!

762
00:42:04,317 --> 00:42:05,817
አቤት ደማ...

763
00:42:05,818 --> 00:42:08,818
እና ጓደኞቻችን እንዴት ናቸው?
እና ጆቫኒ?

764
00:42:08,819 --> 00:42:12,019
ኧረ ሰላም ይላችኋል።
ተላልፏል።

765
00:42:12,020 --> 00:42:13,920
እውነት? የት ነው?

766
00:42:13,921 --> 00:42:16,921
አላውቅም... ኖቫራ፣ ቢኤላ...

767
00:42:18,722 --> 00:42:22,722
እነዚህ ፖም የማን ናቸው?
ስራ በዝቶብኛል!

768
00:42:22,723 --> 00:42:28,223
የጠፋውን ጊዜ ማካካስ አለብን!
አለበለዚያ የእኛ አማካኝ ይጎዳል ...

769
00:42:28,224 --> 00:42:30,724
ስጦታ አመጣሁህ።

770
00:42:30,725 --> 00:42:33,225
እንሂድ ፣ ፈጣን…

771
00:42:34,126 --> 00:42:37,826
በእርግጠኝነት! አንድ ሰው ማደናቀፍ ነበረበት!

772
00:42:38,127 --> 00:42:39,527
እየመጣ ነው!

773
00:42:43,628 --> 00:42:45,428
ሳንቶ!

774
00:42:45,429 --> 00:42:48,429
ለአፍታ መውጣት ትችላለህ?
አዎ

775
00:42:48,430 --> 00:42:50,930
በቅርቡ ተመለሱ፣ እሺ?

776
00:42:52,531 --> 00:42:54,531
ግባ።

777
00:42:54,732 --> 00:42:56,632
ምን እርግማን ነው...

778
00:42:56,633 --> 00:42:58,433
ሰላም ጁሊዮ።

779
00:43:00,334 --> 00:43:04,834
ሰላም አርሜታ።
ቪንሴንዚና ማውራት እንደምትፈልግ ነገረችኝ...

780
00:43:04,835 --> 00:43:07,335
ስለ እሱ አስቀድመው ያውቁታል.

781
00:43:07,336 --> 00:43:09,336
እንግዲህ ንገረኝ...

782
00:43:09,337 --> 00:43:14,337
የኔ ትንሽ ሱልቲና...
በዚያ hellzhost Tramp ጋር!

783
00:43:14,338 --> 00:43:17,038
እሺ ማን ያስባል...

784
00:43:17,039 --> 00:43:19,539
አሁን ግን ትታለች!

785
00:43:19,540 --> 00:43:22,040
እኛን መተው ትፈልጋለች!
ጎትዝ!

786
00:43:22,041 --> 00:43:26,041
ቢበዛ በብሎኩ ዙሪያ ይሄዳሉ!
ገንዘብ የላቸውም...

787
00:43:26,042 --> 00:43:31,042
ትንሿን ልጄን ከእንግዲህ አላያትም...
ሞኝነት!

788
00:43:31,043 --> 00:43:34,643
ምን ትንሽ ልጅ? 26 ዓመቷ ነው!

789
00:43:34,644 --> 00:43:40,644
ቤኮዝ እሷ የእኔ ትንሽ ልጅ Godz!
ሁሌም ይሆናል!

790
00:43:43,745 --> 00:43:46,745
እርምጃ መውሰድ አለብን...
እንዲህ አልን!

791
00:43:46,746 --> 00:43:48,746
ሜይ ዝግጁ!

792
00:43:48,747 --> 00:43:53,247
ጭንቅላቱን እጨምራለሁ! ያ ያስተካክለዋል!
ተግባሬ እነሆ!

793
00:43:53,248 --> 00:43:56,648
እሱ ደደብ ነው! ነግሬሃለሁ...

794
00:43:56,649 --> 00:43:59,649
ይህ 70 ዎቹ ነው!
ይገርመኛል...

795
00:43:59,650 --> 00:44:02,650
እዚህ ገብተሃል
ሚላን ለ30 አመታት...

796
00:44:02,651 --> 00:44:08,651
ሥራ ሰጥተንህ የሰሜን ትምህርት...
እና "ቬንዳታ" ይዛችሁ ትመለሳላችሁ!

797
00:44:08,652 --> 00:44:10,252
ይህ ቀልድ ነው?

798
00:44:10,253 --> 00:44:11,753
እኔ ግን አባት ነኝ!

799
00:44:11,754 --> 00:44:13,554
ዲክሆድ ነህ!

800
00:44:13,555 --> 00:44:16,055
ብጥብጥ ውድቅ መደረግ አለበት!

801
00:44:16,056 --> 00:44:20,056
ውድቅ ፣ ሁል ጊዜ!
ግን ሌላ መንገድ ከሌለ ...

802
00:44:20,057 --> 00:44:22,557
ወንጀለኛውን ያዳምጡ!

803
00:44:22,558 --> 00:44:26,558
አልገባኝም ጓዶች!
አንተ ማነህ? እንስሳት?

804
00:44:26,559 --> 00:44:29,059
አታፍሩም?

805
00:44:29,060 --> 00:44:31,560
አሳፍራችሁ!

806
00:44:32,061 --> 00:44:36,261
በመጀመሪያ ደንብ: ሰው ስልጣኔ መሆን አለበት!

807
00:44:36,262 --> 00:44:39,262
ጭንቅላት!

808
00:44:42,063 --> 00:44:51,063
እናም... ትራምፕ ትንሹ ልጄን ይወስዳል...
እና አንተ ንገረኝ... ሽሽ!!

809
00:44:54,164 --> 00:44:59,164
ያቺ ትንሽ ልጅ የኬብል መኪና በጥፊ ልትመታ ትችላለች!

810
00:44:59,865 --> 00:45:07,365
እንደ አባት መረዳት አለብህ።
የራሷን ምርጫ ለማድረግ ነፃ ነች። "ጎዝ ነው"!

811
00:45:07,366 --> 00:45:13,866
እሺ ሚስትህን ካወቅክ ግን
እጇን በፒፔ ላይ ጎትዝ?

812
00:45:13,867 --> 00:45:19,367
አንዲት ሴት ለማጭበርበር ከወሰነች
ብሩህ መሆን አለብህ!

813
00:45:19,368 --> 00:45:21,868
ወደ መሃል ሜዳ ይሂዱ እና ሰላምታ ይስጡ!

814
00:45:21,869 --> 00:45:27,869
ባለቤቴ ለሌላ ሰው ብትተወኝ
እሷን አልቃወምም!

815
00:45:30,170 --> 00:45:34,170
አመሰግናለሁ ጁሊዮ!
እውነተኛ ጓደኛ ነዎት!

816
00:45:59,771 --> 00:46:04,300
ምሕረት አድርግ!
እባካችሁ ተመልሶ ሳይመጣ ውጣ!

817
00:46:04,301 --> 00:46:06,401
ደህና! እየሄድኩ ነው...

818
00:46:08,202 --> 00:46:12,202
በመጀመሪያ ግን ቅን እንድትሆኑ እፈልጋለሁ!

819
00:46:12,203 --> 00:46:14,703
አለበለዚያ አልሄድም!

820
00:46:14,704 --> 00:46:17,204
ምን ፈለክ፧

821
00:46:17,205 --> 00:46:21,605
ቪንሴንዚና, የምትወዱኝ ከሆነ ንገረኝ!

822
00:46:22,206 --> 00:46:24,206
መልሱልኝ!

823
00:46:25,907 --> 00:46:31,307
እሺ ጆቫኒ! አዎ እወድሻለሁ...
በአንተ ተናድጃለሁ!

824
00:46:31,308 --> 00:46:33,308
ቪንሴንዚና, ፍቅሬ!

825
00:46:33,309 --> 00:46:36,909
ባንተ ፍቅር ታምሜአለሁ!
የፈለከው ነው ፈሪ!

826
00:46:36,910 --> 00:46:39,910
እወድሻለሁ፣
ግን ይህን ፍቅር መተው አለብን!

827
00:46:39,911 --> 00:46:42,511
ለምን፧ ሁለታችንም ወጣት ነን....

828
00:46:43,612 --> 00:46:45,712
ለሲቺዮ የሰጠኸው አሻንጉሊት ነው...

829
00:46:45,713 --> 00:46:50,713
አሁን ይበቃል! ሸር አድርጉት!
እንድል አድርገህኛል! ለዘላለም ሂድ…

830
00:46:52,314 --> 00:47:00,514
እሺ እሄዳለሁ! ከስቃዬ ጋር...ደስታዬ...
ሁለቱም በጣም ትልቅ...

831
00:47:00,515 --> 00:47:03,015
ደህና ሁን ቪንሴንዚና!

832
00:47:15,400 --> 00:47:17,600
አውቀው ነበር!

833
00:47:17,601 --> 00:47:20,901
ይህንን ነገር ሲያልሙ

834
00:47:20,902 --> 00:47:24,402
ከንቱ ነው...
ህልሞች በጭራሽ አይሳሳቱም!

835
00:47:25,703 --> 00:47:28,703
ህልሞች የበሰበሱ ናቸው!

836
00:47:32,004 --> 00:47:36,904
አሁን እዚህ እቆያለሁ...
ምናልባት ተንበርክኬ...

837
00:47:36,905 --> 00:47:39,405
ዳርን! ዝናብ...

838
00:47:39,406 --> 00:47:41,906
ዝናብ ቢዘንብ ማን ያስባል!

839
00:47:45,107 --> 00:47:50,107
ድመቷ እንኳን!
ልክ እንደ ህልሞች ...

840
00:47:51,708 --> 00:47:55,208
በሚያሳዝን ህልሞች ውስጥ ማለቴ ነው ...

841
00:47:55,909 --> 00:48:00,909
አሁን እነሳለሁ!
መነሳት ከባድ ነው...

842
00:48:00,910 --> 00:48:04,110
መውረድ ይሻለኛል...

843
00:48:14,300 --> 00:48:17,300
ጊሊዮ! የት ነበርክ?
ሁላችሁም እርጥብ ናችሁ!

844
00:48:17,301 --> 00:48:19,601
የትም ስሮጥ ነበር...

845
00:48:19,602 --> 00:48:22,402
በጣም ርቦኛል ሕፃን እበላ ነበር!

846
00:48:22,403 --> 00:48:24,403
ምን አዘጋጀህ?

847
00:48:24,404 --> 00:48:25,604
ቀዝቃዛ ቁርጥራጭ...

848
00:48:26,205 --> 00:48:28,205
አረፈ...

849
00:48:30,406 --> 00:48:32,606
ፊት ምን አለ?

850
00:48:32,607 --> 00:48:34,307
ለምን፧

851
00:48:34,308 --> 00:48:36,608
ትንሽ ደብዛዛ ትመስላለህ።

852
00:48:36,609 --> 00:48:38,909
ምናልባት አየሩ...

853
00:48:39,810 --> 00:48:42,410
ቪንሴንዚና,
አንድ ነገር ልነግርህ እፈልጋለሁ

854
00:48:42,411 --> 00:48:45,411
በጣም ደስተኛ አትመስልም ...

855
00:48:45,612 --> 00:48:47,312
እኔ?

856
00:48:50,513 --> 00:48:53,213
እስኪ ቆርጠን እንነሳ...

857
00:48:53,214 --> 00:48:57,714
የተናገርከውን ሁሉ ሰምቻለሁ
በኩሽና ውስጥ ላለው ሰው!

858
00:48:57,715 --> 00:48:59,215
ተረጋጋ...

859
00:48:59,216 --> 00:49:03,216
ቀዝቀዝ እንበል...
አሳዛኝ ነገር አይደለም...

860
00:49:03,217 --> 00:49:06,717
ይህንን መፍታት እንችላለን ፣
አንድ መንገድ ወይም ሌላ, ትክክል?

861
00:49:06,718 --> 00:49:11,718
አየህ አንድ ሰው አገኘህ
እንደ እርስዎ ወጣት ፣ ጥሩ ነው!

862
00:49:11,719 --> 00:49:14,719
ሁሉም ደህና ነው...
ትንሽ ቢያስቸግረኝም...

863
00:49:14,720 --> 00:49:17,220
ምን ይገርማል... ብዙ!

864
00:49:17,221 --> 00:49:22,221
በ70ዎቹ ውስጥ ነን ወይስ አይደለንም? ስለዚህ...

865
00:49:22,222 --> 00:49:26,722
የምንኖረው ሚላን ነው
ደቡብ ምስራቅ እስያ አይደለም!

866
00:49:26,723 --> 00:49:31,723
ብቻ ንገረኝ፡ ወደ ጎን ሂድ
እና እኔ አደርገዋለሁ. መጨረሻ።

867
00:49:33,524 --> 00:49:37,024
ስለ ሲሲዮ ፣ አይጨነቁ!

868
00:49:37,025 --> 00:49:44,025
መጠን ልሰጥህ እችላለሁ...
የፖሊስ ደሞዝ ምን ያህል ደካማ እንደሆነ አውቃለሁ።

869
00:49:44,026 --> 00:49:51,026
በጥቂት ቃላት፣
ከእኔ አርቅህ ደስተኛ ባገኝህ እመርጣለሁ።

870
00:49:51,027 --> 00:49:55,527
እዚህ ከመሆን ይልቅ
ስለ እሱ ማሰብ.

871
00:49:55,528 --> 00:49:58,228
ስለምወድህ...

872
00:49:58,229 --> 00:50:01,229
... ብዙ!

873
00:50:02,830 --> 00:50:06,630
እንደ አውሬ ፍቅር ያዘኝ!

874
00:50:07,431 --> 00:50:10,931
አውቃለሁ ... አውቃለሁ ...
ማረኝ...

875
00:50:10,932 --> 00:50:13,932
ከእድሜ በላይ ያስመስለኛል

876
00:50:13,933 --> 00:50:22,933
እነሆ፣ እኔ በቀኑ ወደ ዓለም መጣሁ
17 አመትህ ነበር በፋብሪካ እየጠበቅክኝ

877
00:50:22,934 --> 00:50:27,334
ምክንያቱም እኔ እንዳንተ ፊቴ ትኩስ ነበርኩ!

878
00:50:27,335 --> 00:50:32,335
እኔ ካንተ ትንሽ ነኝ...
እና ደደብ!

879
00:50:35,036 --> 00:50:39,536
ምን ልበልህ...
ሕፃን ነኝ!

880
00:50:42,137 --> 00:50:44,337
ኦህ! ጀርባዬ!

881
00:50:44,738 --> 00:50:48,438
አንተ እውነተኛ ሰው ነህ!
አመሰግናለሁ!

882
00:50:48,439 --> 00:50:50,839
ትንንሾቼን እቅፍ አድርገው...

883
00:50:50,840 --> 00:50:53,340
ስዋድል ውስጥ ከነበርኩበት ጊዜ ጀምሮ እወድሃለሁ!

884
00:50:53,341 --> 00:50:55,841
በፀጉር ተሞልተሃል ...

885
00:50:55,842 --> 00:50:58,342
በትክክል መርጫችኋለሁ!

886
00:50:58,343 --> 00:51:01,043
እና አሁንም እመርጣችኋለሁ ...
ስለምትወደው!

887
00:51:01,044 --> 00:51:02,344
በእርግጥ አደርጋለሁ!

888
00:51:02,345 --> 00:51:04,345
መቼም አልተውህም!

889
00:51:04,346 --> 00:51:07,346
ሁሌም ከጊሊዮዬ ጋር እሆናለሁ!

890
00:51:07,347 --> 00:51:10,247
- ሁልጊዜ!
- ሁልጊዜ ከእኔ ጋር ...

891
00:51:13,548 --> 00:51:18,048
እንዳንተ ያለ ሰው ይገባዋል
ትልቁ ቅንነት!

892
00:51:18,049 --> 00:51:21,049
ሁሉንም ነገር ልነግርዎ እፈልጋለሁ!

893
00:51:21,550 --> 00:51:24,550
ሁሉንም ነገር አውቀዋለሁ

894
00:51:24,951 --> 00:51:27,051
እንዴት ትችላላችሁ?

895
00:51:27,052 --> 00:51:32,552
ነገርኩሽ! ሰለልኩህ
ወጥ ቤት ውስጥ ሰማሁህ

896
00:51:41,600 --> 00:51:44,100
ለምን? ተጨማሪ አለ?

897
00:51:44,101 --> 00:51:45,601
አዎ።

898
00:51:48,302 --> 00:51:51,802
ጥፋቱ የበሩ ደወል ነበር!
አሁንም ተበላሽቷል...

899
00:51:51,803 --> 00:51:52,803
ለምን?

900
00:51:52,804 --> 00:51:53,804
ቆይ...

901
00:51:53,805 --> 00:51:57,005
አሁን ትተህ ነበር፣
እና ስሜት ተሰማኝ…

902
00:51:57,006 --> 00:52:00,206
- እንድትሄድ እንዳልፈለግኩ አስታውስ?
- አይ!

903
00:52:00,207 --> 00:52:03,507
ደህና ... ሴት ስትፈራ
አንድ ሰው መጥፎ ምልክት ነው.

904
00:52:03,508 --> 00:52:07,008
ጆቫኒ ስላመጣህ
ቤት ያ ፍርሃት ተሰማኝ።

905
00:52:07,009 --> 00:52:09,609
ባለፈው ጊዜ ግን እንኳን አላደረክም።
እሱን መጋበዝ ይፈልጋሉ?

906
00:52:09,610 --> 00:52:11,210
በትክክል!

907
00:52:11,211 --> 00:52:14,511
ደማዊ ሲኦል! ፊቴን እመታለሁ ...
እኔ እንደዚህ ጨካኝ ነኝ!

908
00:52:14,512 --> 00:52:16,512
ከተናደድክ ዝም እላለሁ!

909
00:52:16,513 --> 00:52:20,513
እሺ እሺ! እኔ ግን በአንተ አልተናደድኩም
ተናድጃለሁ! ቀጥል...

910
00:52:21,814 --> 00:52:27,314
የሮኮ ሚስት እንድታጠብ ጠየቀችኝ።
ጨርቆቿን በእቃ ማጠቢያችን ውስጥ.

911
00:52:28,815 --> 00:52:32,415
ስለዚህ ነገርኳት።
ማጠቢያ ነፃ ነበር.

912
00:52:32,416 --> 00:52:37,416
የበራችን ደወል ስለተሰበረ፣
በሩን ከፍቼ ተውኩት...

913
00:52:39,317 --> 00:52:45,117
ደክሞኝ ነበር ... ሞቃት ነበር ...
ሲሲዮ ተኝቶ ነበር...

914
00:52:45,118 --> 00:52:49,218
... ምናልባት ሬዲዮ ...
ለማንኛውም እኔ "ባላ" ነበርኩ!

915
00:52:49,219 --> 00:52:51,219
"ብላ" ምንድን ነው?

916
00:52:51,220 --> 00:52:54,720
ዓይንህ ሲዘጋ...

917
00:53:01,221 --> 00:53:03,821
ይቅርታ አድርግልኝ!

918
00:53:14,000 --> 00:53:17,000
ቤት የሆነ ሰው አለ?

919
00:53:45,100 --> 00:53:49,000
የቁንጅና ልጅ!
ለምን በጥፊ አልመታውም!

920
00:53:49,001 --> 00:53:56,001
አላውቅም!
እንደ እንስሳ በሞት ተጫውቻለሁ!

921
00:53:56,002 --> 00:53:59,502
- የቅዱስ አንቶኒ ፒግሌትን ያውቃሉ?
- አይ

922
00:53:59,503 --> 00:54:03,503
- ይህ ትንሽ ስህተት ነው ...
- እሺ, እሺ! እና...

923
00:54:03,504 --> 00:54:05,304
ውይ...

924
00:54:11,805 --> 00:54:14,805
ይቅርታ አድርግልኝ!
ቪንሴንዚና?

925
00:54:14,806 --> 00:54:20,006
ያ ሸርሙጣ ቶሎ ሊደርስ አልቻለም!
ውለታን ይጠይቃሉ ከዚያም...

926
00:54:20,007 --> 00:54:24,507
ባለጌው ተጠቀመ!
ተኝተህ ነበር፣ ጥፋትህ አይደለም!

927
00:54:24,508 --> 00:54:28,008
የውጭ መሳም ነበር
ምላስ የለም አይደል?

928
00:54:28,009 --> 00:54:32,509
አዎ፣ ግን...
ሁሉንም አልነገርኳችሁም...

929
00:54:34,410 --> 00:54:40,910
ሌሊቱን ሙሉ ስለ እሱ አሰብኩት።
ያንን መሳም መጣል ፈልጌ ነበር፣ ግን...

930
00:54:40,911 --> 00:54:44,911
አልጋ ላይ ዞርኩ...
ቀዝቃዛ ተሰማኝ…

931
00:54:44,912 --> 00:54:47,912
ሰውነቱ እንዲሞቀኝ ፈልጌ ነበር!

932
00:54:47,913 --> 00:54:51,513
የኬሮሲን እጥረት!
ራዲያተሩ ጠፍቶ ነበር...

933
00:54:52,514 --> 00:54:56,514
በማግስቱ ጠዋት ሄድኩኝ።
በጣም ቀደም ብሎ መግዛት

934
00:54:56,515 --> 00:55:00,515
ከተሰማኝ አስቀያሚ ምሽት በኋላ
ፍርሀት እና አእምሮ አለመኖር።

935
00:55:28,000 --> 00:55:33,000
<i> - ያንን ሰው እገድላለሁ!
- ጁሊዮ! ዝም እላለሁ!</i>

936
00:55:33,001 --> 00:55:35,001
<i>እሺ እሺ! ቀጥል...</i>

937
00:55:35,702 --> 00:55:38,502
- ሰላም ቪንሴንዚና.
- ምልካም እድል።

938
00:55:41,603 --> 00:55:44,003
ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ።

939
00:55:44,004 --> 00:55:46,304
ቀጥል...

940
00:55:46,905 --> 00:55:48,905
እዚህ አይደለም...

941
00:55:48,906 --> 00:55:51,206
የት ነው?

942
00:55:52,007 --> 00:55:56,007
- በቤትዎ ...
- አይ, Giulio እዚያ የለም!

943
00:55:56,008 --> 00:56:00,008
በእውነቱ ለዚህ ነው…
ከእርስዎ ጋር ግንኙነት እፈልጋለሁ!

944
00:56:00,009 --> 00:56:03,509
- መናዘዝ አለብኝ…
- ወደ ካህኑ ሂድ!

945
00:56:03,510 --> 00:56:05,510
ለምን ጨካኝ ቃና!

946
00:56:05,511 --> 00:56:09,511
ክፉ ድርጊት ፈጽሜአለሁ።
ወደ አንተ...

947
00:56:09,512 --> 00:56:13,112
ትንሽ ክፍል ተከራይቻለሁ...
አድራሻው ይኸው ነው። ዛሬ ና!

948
00:56:13,113 --> 00:56:16,613
ሞኝ ነህ?
ካልሄድክ ፖሊሶችን እደውላለሁ!

949
00:56:16,614 --> 00:56:21,614
<i>ብራቫ! በደንብ ተከናውኗል!
ለዛ ነው የማምናችሁ!</i>

950
00:56:22,615 --> 00:56:29,615
- ያንተ ጥፋት አይደለም!
- ነው! ገና አላለቀም...

951
00:56:32,316 --> 00:56:34,316
ሌላ ዙር?

952
00:56:36,817 --> 00:56:43,317
<i>- በዚያኑ ከሰአት በኋላ አንድ ሰው በሩን አንኳኳ
- ያ ሸሪር! እሱ በጭራሽ ሥራ ላይ አይደለም?</i>

953
00:56:43,318 --> 00:56:46,818
<i>ለዚህም ነው የወንጀል መጠን ከፍተኛ የሆነው!</i>

954
00:56:49,019 --> 00:56:54,019
እንዳትመጣ አልኩህ!
ውሃው እየፈላ ነው...

955
00:57:02,120 --> 00:57:06,620
ቪንሴንዚና!
ትናንት ሳምኩህ!

956
00:57:06,621 --> 00:57:09,621
ምን? መቼ ነው?

957
00:57:09,622 --> 00:57:15,622
ትናንት. በሩ ክፍት ነበር።
እዛ ነበርክ...

958
00:57:15,623 --> 00:57:23,423
... ተኝቷል! ግን እንዲህ የምትል ይመስል ነበር፡-
"አትፍራ!"

959
00:57:23,424 --> 00:57:29,424
"ይቅረብ!"
እና አሟልቻለሁ!

960
00:57:29,425 --> 00:57:32,925
... እና ሳምኩህ!

961
00:57:32,926 --> 00:57:37,426
ለስላሳ ... ጣፋጭ ...

962
00:57:42,500 --> 00:57:45,300
አብደሃል!
ተናደደ...

963
00:57:45,301 --> 00:57:48,801
ተኝቼ ነበር! አላውቅም ነበር...
ውርደት!

964
00:57:48,802 --> 00:57:52,302
ከዚህ ቤት ውጣ...
ማጭበርበር! አንተ ወራዳ!

965
00:57:52,303 --> 00:57:58,803
አዎ! አበድኩኝ! መቆጣጠር አይቻልም!
የምሰራውን አላውቅም!

966
00:58:01,500 --> 00:58:03,800
በስመአብ!
እማማ ሚያ!

967
00:58:03,801 --> 00:58:07,301
አዎ ... እማማ ሚያ!
ይገባሃል ዲክሆድ!

968
00:58:07,302 --> 00:58:11,302
ፈራሁ!
"አምላኬን ገደልኩት" ብዬ አሰብኩ።

969
00:58:11,303 --> 00:58:15,003
እጆቹ ጭኖቼን ሲጨብጡ ተሰማኝ!

970
00:58:15,004 --> 00:58:16,004
ምን?

971
00:58:16,005 --> 00:58:19,305
- እና ጭንቅላቱ እዚህ በመጫን ላይ ...
- የት?

972
00:58:19,306 --> 00:58:21,306
እዚህ!

973
00:58:23,007 --> 00:58:30,007
<i> ልገፋው አንገቱን ያዝኩት...
እጆቼ ግን ጎትተው...</i>

974
00:58:30,008 --> 00:58:35,508
<i>- ምን?
- አጥብቄ ያዝኩት!</i>

975
00:58:35,509 --> 00:58:40,509
<i>- ጁሊዮ። እያለቀሰ ነበር!
- እሱን መታው!</i>

976
00:58:40,510 --> 00:58:46,310
<i>ትንፋሹን በቀሚሴ ውስጥ ተሰማኝ።
"እወድሻለሁ፣ እወድሻለሁ" አለ!</i>

977
00:58:46,311 --> 00:58:50,511
<i>- እና ሲቺዮ?
- እያለቀሰ ነበር, ምስኪን ...</i>

978
00:58:50,512 --> 00:58:54,512
እያለቀስኩ ቆሜያለሁ
አይኖቼ ተዘግተዋል...</i>

979
00:58:54,513 --> 00:58:57,513
ጊሊዮ! አንተም ታለቅሳለህ?

980
00:58:57,514 --> 00:59:01,014
ፌክ! ማልቀስ መብት አለኝ!

981
00:59:01,615 --> 00:59:04,615
አይደለም አልኩት!
ጆቫኒ ፣ አይቻልም!

982
00:59:04,616 --> 00:59:09,116
ወደ አእምሮዬ ተመለስኩ።
ገፋሁት።

983
00:59:09,117 --> 00:59:11,617
ዝም አለ።

984
00:59:11,718 --> 00:59:17,718
አስወጣሁት...
በሩን ዘግቼ ወደቅኩ!

985
00:59:20,919 --> 00:59:23,919
ድራማ መጨረሻ?

986
00:59:32,000 --> 00:59:34,000
እመኛለሁ...

987
00:59:34,401 --> 00:59:35,901
ይህ ምንድን ነው?

988
00:59:35,902 --> 00:59:39,702
መቼም አልተመለሱም!
ምን እየሰሩ ነበር?

989
00:59:39,703 --> 00:59:43,703
ፌክ!
3 ቀን ወጣሁ!

990
00:59:55,004 --> 00:59:59,500
በማግስቱ የእሱ ማስታወሻ ደረሰኝ።

991
00:59:59,501 --> 01:00:02,501
እኔ ግን ጣልኩት...

992
01:00:02,502 --> 01:00:05,002
ብራቫ!
በዚህ መንገድ መሄድ ነው ...

993
01:00:05,003 --> 01:00:07,003
አዎ።

994
01:00:07,904 --> 01:00:11,304
ግን መጀመሪያ አንብቤዋለሁ!

995
01:00:11,305 --> 01:00:19,305
‹አንተን ማናገር አለብኝ፡ አስቸኳይ።
5 ሰዓት. በ Viale Pignotto"

996
01:00:19,606 --> 01:00:21,420
እና አልሄድክም...

997
01:00:21,721 --> 01:00:25,721
ግራጫ ቀሚስ ለብሶ ነበር።

998
01:00:37,400 --> 01:00:41,900
አትኩራሩ። አሁን መጣሁ
እንድትጠፋ ልነግርህ

999
01:00:41,901 --> 01:00:45,401
ከተከበርክ
ፈቃዴን አክብር!

1000
01:00:45,402 --> 01:00:51,402
ቪንሴንዚና! ልክ እንደ የህይወት ቀሚስ ነዎት
ለሰመጠ ሰው!

1001
01:00:51,403 --> 01:00:54,403
ያለ እርስዎ መኖር አልችልም!

1002
01:00:54,404 --> 01:00:58,204
ቪንሴንዚና!
ምን ለማለት ፈልጌ ነው?

1003
01:00:58,205 --> 01:01:00,305
እንዳትረግመኝ!

1004
01:01:00,306 --> 01:01:04,306
ትዋሻለህ!
ትላንት የኔን መሳም መለስክለት!

1005
01:01:04,307 --> 01:01:08,307
ስትወዛወዝ ተሰማኝ...
ጭንቅላቴ ወደ ማህፀንሽ ተጭኖ...

1006
01:01:08,308 --> 01:01:12,308
ተቀበል! ቅን ከሆንክ
ተቀበል!

1007
01:01:12,309 --> 01:01:15,809
አትጮህ!
በዙሪያው ሰዎች አሉ።

1008
01:01:15,810 --> 01:01:21,410
መልሱልኝ!
እውነቱ ይጎዳሃል?

1009
01:01:25,011 --> 01:01:30,411
ስለ ጁሊዮ አያስቡም?
አታፍርም ከዳተኛ!

1010
01:01:30,412 --> 01:01:32,312
<i>አህ! እግዚአብሔር ይመስገን!</i>

1011
01:01:32,313 --> 01:01:36,313
አዎ ጊሊዮ ደህና...
አዘንኩለት!

1012
01:01:36,314 --> 01:01:40,814
ፍቅር ግን ይበልጣል
ከጓደኝነት ይልቅ!

1013
01:01:40,815 --> 01:01:49,815
ፍቅር ለጓደኝነት ደስታን ይሰጣል ፣
ታማኝነት፣ እንግዳ ተቀባይነት... ተግሣጽ!

1014
01:01:49,816 --> 01:01:53,816
ጽሑፌን ተውኩት!
ለሙከራ አደጋ ላይ ነኝ!

1015
01:01:53,817 --> 01:01:56,817
በጥይት ልትመታ ትችላለህ
በጊሊዮ!

1016
01:01:56,818 --> 01:02:01,818
ስለዚህ ይሁን!
ስለዚህ ይህን መከራ ማቆም እችላለሁ!

1017
01:02:03,719 --> 01:02:09,319
ግን ... ትወደኛለህ?
ንገረኝ...

1018
01:02:09,320 --> 01:02:11,920
የተከበርኩ ሴት ነኝ!

1019
01:02:13,321 --> 01:02:16,021
የማቅማማት ሴት ነሽ!

1020
01:02:16,022 --> 01:02:19,322
ካልነገርከኝ...
ራሴን አጠፋለሁ!

1021
01:02:19,323 --> 01:02:22,323
ለእግዚአብሔር ማል!
ራሴን አጠፋለሁ!

1022
01:02:22,324 --> 01:02:27,824
- የኔ ፍቅር! ወደዚህ ና!
- አይ...

1023
01:02:36,600 --> 01:02:41,100
አይ ጆቫኒ! አንተ ጎስቋላ!
ምን እየሰራህ ነው፧

1024
01:02:56,300 --> 01:03:00,200
<i>[ሬዲዮ] እኔ ሴት ነኝ እንጂ ቅድስት አይደለሁም...</i>

1025
01:03:00,201 --> 01:03:03,701
ስለዚህ... ትወደኛለህ!

1026
01:03:05,302 --> 01:03:07,202
ያደረኩት ለአዘኔታ ነው!

1027
01:03:16,000 --> 01:03:21,000
አሁን የኔ ነህ!
እና እኔ ያንተ ነኝ!

1028
01:03:22,601 --> 01:03:24,601
እና ሳመኝ!

1029
01:03:25,202 --> 01:03:27,302
ቀጥል...

1030
01:03:29,003 --> 01:03:33,103
የለም... በማግስቱ ተመልሰህ መጣህ፣
እና እዚህ ታየ.

1031
01:03:33,104 --> 01:03:36,104
እወደዋለሁ ካልኩኝ።
ትቶ ነበር...

1032
01:03:36,105 --> 01:03:40,105
አልኩኝ...
ዋሽቻለሁ፡ አሁንም ሚላን ነው።

1033
01:03:40,106 --> 01:03:44,606
ከእንግዲህ...
እሱን ከልቤ ማውጣት እፈልጋለሁ!

1034
01:03:44,607 --> 01:03:46,607
ቆይ አንዴ!

1035
01:03:46,608 --> 01:03:49,908
ግን ከዚህ በፊት ምን አደረጉ?

1036
01:03:49,909 --> 01:03:51,109
መቼ ነው?

1037
01:03:51,110 --> 01:03:54,110
በፊት... እዚያ...
በባቡር ሐዲድ!

1038
01:03:54,111 --> 01:04:00,111
ደግ ከሆንክ እነግርሃለሁ...
መረዳት ... ከ 70 ዎቹ!

1039
01:04:00,112 --> 01:04:06,112
ልሆን እችላለሁ!
ብትዋሹ ግን እናደዳለሁ!

1040
01:04:06,113 --> 01:04:08,813
በዚያ ጎጆ ውስጥ ምን ሆነ!

1041
01:04:08,814 --> 01:04:13,814
ግልፅ እንሁን…
የሰለጠነ! መበዳት ክርስቶስ!

1042
01:04:17,615 --> 01:04:19,715
ምን?

1043
01:04:19,716 --> 01:04:23,416
እመቤታችን ቅጣኝ!
ልሙት!

1044
01:04:25,017 --> 01:04:28,517
አይ! እፍረት የለም!
የሆነው ሆነ...

1045
01:04:32,018 --> 01:04:36,018
እሱን ለመከልከል ሞከርኩ…
ግን ለሁለት መታገል ነበረብኝ...</i>

1046
01:04:36,019 --> 01:04:37,019
<i>ሁለት?</i>

1047
01:04:37,020 --> 01:04:38,720
<i>እኔ እና እሱ!</i>

1048
01:04:38,721 --> 01:04:42,721
<i>“አይ፣ አይሆንም!” ብዬ እየጮህኩ፣
ልቤ "አዎ አዎ!" አለ</i>

1049
01:04:46,022 --> 01:04:51,522
<i>[ሬዲዮ] እባክህ ፍቅሬ፣ ፍቀድልኝ...</i>

1050
01:04:51,523 --> 01:04:57,023
<i>[ሬዲዮ] ከአሁን በኋላ ልጠብቅህ አልችልም...</i>

1051
01:05:01,024 --> 01:05:08,524
<i>[ሬዲዮ] መታ፣ መታ፣ ብረት እንኳን መታጠፍ
ከእሳት ጋር ብረት እንኳን መታጠፍ</i>

1052
01:05:08,625 --> 01:05:15,125
<i>[ሬዲዮ] እኔ ሴት ነኝ እንጂ ቅድስት አይደለሁም።
ታውቃለህ እኔ ቅዱስ አይደለሁም</i>

1053
01:05:16,026 --> 01:05:18,826
እና በእኔ ላይ ዘሎ!

1054
01:05:18,827 --> 01:05:22,327
ትክክለኛ ይሁኑ፡
ያለ ፓንቴስ?

1055
01:05:22,828 --> 01:05:24,428
አስቡት...

1056
01:05:24,429 --> 01:05:27,829
አስብ የኔ አህያ!
ጋር ወይስ ያለ?

1057
01:05:27,830 --> 01:05:29,130
ያለ...

1058
01:05:29,131 --> 01:05:37,631
ስለዚህ... እንደገና ማጠቃለል!
እሱ በእናንተ ላይ ዘሎ እና "ህብረት" ይከሰታል.

1059
01:05:37,632 --> 01:05:40,632
Uniom... በኋላ...

1060
01:05:40,633 --> 01:05:42,933
... ከምን በኋላ?

1061
01:05:42,934 --> 01:05:45,934
በየቦታው ከተሳሳሙ በኋላ...

1062
01:05:45,935 --> 01:05:48,135
የት ነው? በትክክል የት?

1063
01:05:48,136 --> 01:05:51,136
በሁሉም ቦታ!
ምን ማለት እንደሆነ አታውቅምን?

1064
01:05:51,137 --> 01:05:54,937
እንኳን... እንደ እኔ?

1065
01:05:57,838 --> 01:05:59,538
መልስ!

1066
01:05:59,539 --> 01:06:01,139
ተጨማሪ...

1067
01:06:34,900 --> 01:06:37,900
አይ ጊሊዮ!
እመቤታችን ትገድለኛለች!

1068
01:06:37,901 --> 01:06:39,401
ምስኪን ሰው...

1069
01:06:39,402 --> 01:06:41,802
ኦህ! ሂዱ...

1070
01:06:41,803 --> 01:06:45,803
ጁሊዮ አታድርግ! አባክሽን!

1071
01:06:46,704 --> 01:06:48,204
አባክሽን!

1072
01:06:48,205 --> 01:06:54,205
ቀጥል... ሁሉንም ነገር ንገረኝ!
በፍጥነት...

1073
01:06:54,606 --> 01:07:00,006
<i>[ራዲዮ] ሶስት ወራት ረጅም መጠበቅ ነው</i>

1074
01:07:00,007 --> 01:07:06,007
<i>[ሬድዮ] ፍቅር ልብን ሲያምር

1075
01:07:06,008 --> 01:07:13,008
<i>[ሬድዮ] እባክህ ፍቅሬ አትተወኝ...</i>

1076
01:07:14,609 --> 01:07:18,609
ቪንሴንዚና! አንተ ውሻ!

1077
01:07:21,000 --> 01:07:24,500
አውቀው ነበር! አውቀው ነበር!

1078
01:07:24,501 --> 01:07:27,001
ፈሪ ፣ ውሸታም!

1079
01:07:27,002 --> 01:07:30,802
ቅንነትን ትፈልግ ነበር ፣
እና አሁን አንተ ቂጥ ትለኛለህ!

1080
01:07:30,803 --> 01:07:32,103
ዉሻ!!

1081
01:07:32,104 --> 01:07:37,104
ሴት ዉሻ! ሸርሙጣ! ሸርሙጣ!
አንቆሽሻለሁ! ጎትዝ!

1082
01:07:37,105 --> 01:07:40,105
እኔ ከኮረብታዎቻችሁ የባሰ ነኝ!

1083
01:07:40,106 --> 01:07:45,606
ወደዚህ ና! Basletti አታልለውታል?
ሸርሙጣ! ትራምፕ! ጋለሞታ!!

1084
01:07:45,607 --> 01:07:49,607
ቀይ አንገትህን እሰብራለሁ!

1085
01:07:52,808 --> 01:07:54,508
ፌክ!

1086
01:07:56,009 --> 01:07:57,509
ፌክ!

1087
01:07:58,210 --> 01:08:00,310
<i>እንተኛ!</i>

1088
01:08:00,311 --> 01:08:03,311
ያንተን አርሴ ሸር አድርጉት!

1089
01:08:03,312 --> 01:08:07,312
የእኔ ቤት ነው! ጎትዝ!
የፈለግኩትን አደርጋለሁ!

1090
01:08:07,313 --> 01:08:08,513
ወደዚህ ተመለሱ...

1091
01:08:08,514 --> 01:08:12,014
አምላኬ እንዲህ ነውር ነው!
ሁላችንንም ነቃን!

1092
01:08:12,015 --> 01:08:14,515
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

1093
01:08:14,516 --> 01:08:16,516
የሰርከስ መድረክ አታድርጉ!

1094
01:08:16,517 --> 01:08:21,117
እዘልላለሁ! እኔ እና ሕፃኑ!
ለዚህ ህይወት ብቁ አይደለሁም! አልገባህም!

1095
01:08:21,118 --> 01:08:23,618
ተረድቻለሁ! ሠርተሃል፧

1096
01:08:23,619 --> 01:08:27,519
አእምሮዬን አጣሁ! ምን ላድርግ፧
ማጭበርበር የሚችሉት ወንዶች ብቻ ናቸው?

1097
01:08:27,520 --> 01:08:30,520
በፍቅር ተናድጄ ነበር…
የምሰራውን አላውቅም ነበር...

1098
01:08:30,521 --> 01:08:33,821
እንደ እርስዎ ያሉ እብድ ሴት ልጆች ፣
የምንጠራቸውን ታውቃለህ?

1099
01:08:33,822 --> 01:08:37,322
አዎ! ሴት ዉሻ፣ ተናግረሻል!
ልዝለል...

1100
01:08:37,823 --> 01:08:39,823
ቪንሴንዚና! አይ...

1101
01:08:40,824 --> 01:08:42,324
ጊሊዮ!

1102
01:08:43,725 --> 01:08:46,525
አምላኬ ሆይ! ኦህ!

1103
01:08:49,026 --> 01:08:51,526
ምን አይነት ምት ነው!
ያ ምን ነበር?

1104
01:08:51,527 --> 01:08:55,527
የልብስ መስመር!
እንዴት ነው ያደረከው? ከፍ ያለ ነው...

1105
01:08:55,728 --> 01:08:59,728
ቀንዶቼን መታሁ አልቀረም!

1106
01:09:09,600 --> 01:09:14,600
አስታውስ ሁሉንም ነገር ወደ አደባባይ አውጣ
ነገሮች ተነሱ! ብታባርሩኝም...

1107
01:09:14,601 --> 01:09:19,101
ማንን ይምቱ? በዚህ ጊዜ
ውሳኔው አንተ ነህ...

1108
01:09:19,102 --> 01:09:23,102
አደረግሁ! በሁለታችሁ መካከል
ባለቤቴን መረጥኩ።

1109
01:09:23,103 --> 01:09:27,103
እኔ ሚስቱ ነኝ እና ይሄ
ልጃችን ነው።

1110
01:09:34,400 --> 01:09:38,000
ስለዚህ አንተ የእኔ አይደለህም
ልጅ ሚስት ከአሁን በኋላ?

1111
01:09:38,001 --> 01:09:41,001
ሚስት ነኝ፣
አይሻልም?

1112
01:09:41,002 --> 01:09:45,002
ደህና... እንሞክር
እንዲሰራ ያድርጉት።

1113
01:09:46,003 --> 01:09:50,003
አብራችሁ ተመለሱ...
እና ይከሰት…

1114
01:09:50,004 --> 01:09:53,804
ለማንም አንናገር...
ይህ ወሳኝ ነው።

1115
01:09:53,805 --> 01:09:56,805
ትልቅ ነበር።
ቀዝቃዛ ሻወር ጁሊዮ!

1116
01:09:56,806 --> 01:10:00,306
እንደ ትልቅ መዶሻ!

1117
01:10:01,007 --> 01:10:04,507
አሁን ግን ተመልሰናል...

1118
01:10:04,508 --> 01:10:08,208
በ70ዎቹ ውስጥ ነን ወይስ አይደለንም?

1119
01:10:08,209 --> 01:10:12,709
...ነገ ሌላ ቀን ነው።
አዲስ ሕይወት።

1120
01:10:33,800 --> 01:10:39,400
ሌሊቱ አልቋል...
ሁሉንም ረሳነው...

1121
01:10:39,401 --> 01:10:43,901
ቂም እና በቀል
ለእኔ ቪንሴንዚና አይደሉም!

1122
01:10:43,902 --> 01:10:45,902
ጊሊዮን አውቀዋለሁ!

1123
01:10:45,903 --> 01:10:48,403
ለጋስ ነህ...
ከ 70 ዎቹ!

1124
01:10:48,404 --> 01:10:50,804
እንደ ላምብሩስኮ ጠርሙስ!

1125
01:11:03,800 --> 01:11:05,300
እንሂድ!

1126
01:11:18,000 --> 01:11:19,800
እንሂድ! ዘገምተኛው!

1127
01:11:19,801 --> 01:11:21,401
ማረፍ አትፈልግም?

1128
01:11:21,402 --> 01:11:22,602
እኔ! አይ!

1129
01:11:28,000 --> 01:11:30,300
ኦህ!
ምን? አብደሃል?

1130
01:11:30,301 --> 01:11:32,601
ይህ ዘፈን አይደለም!
ይቅርታ...

1131
01:11:35,800 --> 01:11:39,800
<i> [ሙዚቃ] በምሽት ጫካ ውስጥ አታስገባኝ

1132
01:11:39,801 --> 01:11:43,801
<i> [ሙዚቃ] በምሽት ጫካውን እፈራለሁ</i>

1133
01:11:44,902 --> 01:11:51,702
<i> [ሙዚቃ] በሦስት ወር ውስጥ ፍቅሬን እንደምታገኝ ቃል እገባለሁ።

1134
01:11:57,800 --> 01:11:59,300
<i>ጆቫኒ...</i>

1135
01:12:04,001 --> 01:12:06,001
<i>ጆቫኒ...</i>

1136
01:12:06,002 --> 01:12:09,002
አዎ ... አዎ ... ተናገር!

1137
01:12:19,000 --> 01:12:22,000
ምን? ንገረኝ...

1138
01:12:25,500 --> 01:12:27,900
እመቤታችን ሆይ!
አስፈራራችሁኝ!

1139
01:12:27,901 --> 01:12:29,901
ለምን አትተኛም?

1140
01:12:29,902 --> 01:12:36,402
ተኝቻለሁ...
ሆዴ ከብዶኛል... የምግብ መፈጨት...

1141
01:12:36,503 --> 01:12:38,703
ሞቅ ያለ ነገር አዘጋጅላችኋለሁ ...

1142
01:12:38,704 --> 01:12:41,704
አትጨነቅ!
ምን እንደሆነ አውቃለሁ...

1143
01:12:41,705 --> 01:12:45,305
ያ ርካሽ የሚያብለጨልጭ ወይን ነው...

1144
01:12:47,106 --> 01:12:52,106
ያረጀ ይመስላችኋል
ሰሞኑን...

1145
01:12:52,107 --> 01:12:54,107
የተሰበረ።

1146
01:12:55,708 --> 01:12:58,208
ተሰበረ?

1147
01:13:19,601 --> 01:13:22,888
<i> ደህና፣ በዚህ ጊዜ
እኔ ቋጥኝ ነኝ!</i>

1148
01:13:22,889 --> 01:13:24,889
<i>ማመን ትችላለህ!</i>

1149
01:13:24,890 --> 01:13:30,481
<i>እንዴት ጤናማ ሰው ተመልከት
በማህበራዊ ተሳትፎ፣ ታታሪ ሰራተኛ...</i>

1150
01:13:30,482 --> 01:13:34,506
<i>...አማካይ ሰው ወደ ቀልደኛነት ይቀየራል!</i>

1151
01:13:35,575 --> 01:13:38,645
ሓሙስ እንገናኝ
መነካካት!

1152
01:13:56,215 --> 01:14:02,301
እራት አዘጋጅቼ ነበር ፣
ዝግጁ ነው ማለት ይቻላል! ለምን ዘገየ?

1153
01:14:08,237 --> 01:14:15,051
ውዴ ሆይ!
ምን አዘጋጀህልኝ?

1154
01:14:15,052 --> 01:14:18,128
ሾርባ, አይብ እና
ብሮኮሊ.

1155
01:14:19,493 --> 01:14:22,274
ቪንሴንዚና,
እዩኝ!

1156
01:14:22,275 --> 01:14:23,275
ምን?

1157
01:14:23,276 --> 01:14:25,108
ምንም አዲስ ነገር የለም?

1158
01:14:25,109 --> 01:14:27,209
አይደለም ምን?

1159
01:14:29,929 --> 01:14:33,399
ፋክ አንተ የውበት ባለሙያ!

1160
01:14:38,797 --> 01:14:42,078
ሰላም ኮንሴቲና...
- ሰላም

1161
01:14:42,079 --> 01:14:45,210
11፡00 ላይ መሄድ አለብኝ
ሲሲዮን መውሰድ አልችልም።

1162
01:14:45,211 --> 01:14:48,710
- እሱን መንከባከብ ትችላለህ?
- በእርግጥ!

1163
01:14:48,711 --> 01:14:50,911
አመሰግናለሁ!

1164
01:15:08,865 --> 01:15:13,941
በዚህ ሳምንት 3ተኛው እረፍት ነው!
ምን እየሆነ ነው፧

1165
01:15:13,942 --> 01:15:17,344
እርስዎ የበላይ ተቆጣጣሪ ነዎት!
ታምመሃል?

1166
01:15:17,345 --> 01:15:18,345
አዎ ታምሜአለሁ!

1167
01:15:18,346 --> 01:15:19,346
እንደአት ነው፧

1168
01:15:19,347 --> 01:15:22,142
በአካል አይደለም...

1169
01:15:22,143 --> 01:15:23,643
እንግዲህ ምን አለ?

1170
01:15:23,644 --> 01:15:28,047
ስለ ጭንቀትስ?
በምሽት 40 ሲጋራዎች...

1171
01:15:28,048 --> 01:15:32,821
... ያመለጡ የብልት ግንባታዎች...
አትቁጠሩ?

1172
01:15:32,822 --> 01:15:36,013
አንተ ውስጣዊ ክፋቶችን ታምናለህ
የገዢው መደብ አባል ናቸው?

1173
01:15:36,014 --> 01:15:37,214
የለኝም...

1174
01:15:37,215 --> 01:15:40,192
ያ ነው "የድንቁርና እጦት"!

1175
01:15:40,193 --> 01:15:44,261
ፈቃዱን ስጠኝ ወይም
ለማንኛውም እወስደዋለሁ...

1176
01:16:34,095 --> 01:16:36,167
ያንን መኪና ይከተሉ!

1177
01:16:36,168 --> 01:16:37,168
ምን?

1178
01:16:37,169 --> 01:16:40,103
ማለቴ ተመሳሳይ መንገድ ነው?

1179
01:16:40,104 --> 01:16:42,723
- ቁጥሩ ስንት ነው?
- 20

1180
01:16:42,725 --> 01:16:44,725
- እና ይሄ?
- 13

1181
01:16:44,726 --> 01:16:48,222
ለእርስዎ ትክክል ይመስላል?

1182
01:16:48,223 --> 01:16:50,171
ተወኝ...

1183
01:18:26,471 --> 01:18:28,522
ጊሊዮ!

1184
01:18:34,435 --> 01:18:35,845
ጊሊዮ!

1185
01:18:37,545 --> 01:18:39,360
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1186
01:18:39,361 --> 01:18:42,564
<i>አቁም!
ለአፍታ እናቁም...</i>

1187
01:18:42,565 --> 01:18:46,720
<i>እዚህ የመጨረሻ ደረጃዎች ላይ ነኝ
የሰው ጅልነት!</i>

1188
01:18:46,721 --> 01:18:48,021
<i>ዳግም አስጀምር...</i>

1189
01:18:48,022 --> 01:18:51,020
- ምን እያደረክ ነው?
- እኔ ደፋር ነኝ ...

1190
01:18:51,021 --> 01:18:52,693
ምን እያደረክ ነው?

1191
01:18:52,694 --> 01:18:54,912
የመጣሁት እነዚህን ሸርተቴዎች ልገዛህ ነው።

1192
01:18:54,913 --> 01:18:59,082
ስለዚህ ወደ ውስጥ መሄድ ያቆማሉ
ጃሚዎች እና ያልተቆለፉ ጫማዎች!

1193
01:19:00,032 --> 01:19:04,981
ቪንሴንዚና! ተናድጃለሁ!
አጭበርባሪ ነኝ!

1194
01:19:04,982 --> 01:19:05,982
ለምን፧

1195
01:19:05,983 --> 01:19:08,809
ለ2 ሰአታት ያህል እየተከተልኩህ ነው!

1196
01:19:08,810 --> 01:19:14,235
ወደ አውቶቡሱ ተጣብቆ... እየሰለለ...
የባሰ ማሰብ...

1197
01:19:14,236 --> 01:19:18,573
ይልቁንስ ስሊፐር ይገዙልኝ ነበር!

1198
01:19:18,574 --> 01:19:20,845
- ተከተለኝ?
- አዎ

1199
01:19:20,846 --> 01:19:23,850
አሁንም ቀናተኛ ነህ?

1200
01:19:24,351 --> 01:19:27,251
በጣም እወድሻለሁ!

1201
01:19:27,252 --> 01:19:29,716
አንተም እንደኔ ደስተኛ ነኝ

1202
01:19:29,717 --> 01:19:32,442
ያለበለዚያ በጣም ሞኝ አትሆንም!

1203
01:19:32,443 --> 01:19:37,280
በጣም ጥሩ ሴት ነሽ!
እኔ ምስኪን ደደብ ነኝ...

1204
01:19:38,742 --> 01:19:40,968
ፊት ምን አለ?

1205
01:19:40,969 --> 01:19:42,469
የኔ?

1206
01:19:42,470 --> 01:19:44,770
አፍንጫውን አውልቁ!

1207
01:19:44,771 --> 01:19:46,810
ውይ! አዝናለሁ!

1208
01:19:49,473 --> 01:19:52,605
እኔ ደደብ ነኝ! ደደብ!

1209
01:19:52,606 --> 01:19:56,620
ቢያንስ ሚስቴ አለኝ!

1210
01:19:56,621 --> 01:20:00,440
አሁን ግን መመለስ አለብኝ
ወደ ፋብሪካው! አርፍጃለሁ!

1211
01:20:00,441 --> 01:20:05,930
2 ሰአት ወጥቻለሁ!
ፍቅር ጥሩ ነው ግን የስራ ጥሪዎች...

1212
01:20:05,931 --> 01:20:09,985
- ለእራት ምን ይፈልጋሉ?
- ይገርመኝ!

1213
01:20:18,173 --> 01:20:22,179
እንደአት ነው፧
የተሰበረ ሊፍት?

1214
01:20:42,445 --> 01:20:46,005
ጥሩ። ምናልባት ርካሽም ሊሆን ይችላል!

1215
01:21:06,232 --> 01:21:07,500
ጁሊዮ?

1216
01:21:11,942 --> 01:21:13,892
የኔ ፍቅር?

1217
01:21:14,403 --> 01:21:15,932
የት ነሽ፧

1218
01:21:15,933 --> 01:21:17,911
ደህና ... መታጠቢያ ቤት ውስጥ ...

1219
01:21:20,558 --> 01:21:26,428
የፓስታ ሾርባ ፣ ድንች ክሩክ ፣
አይብ እና የተጠበሰ ፖም! ጥሩ ነው?

1220
01:21:26,429 --> 01:21:28,229
አዎ።

1221
01:21:30,432 --> 01:21:35,777
<i>በዚህ ሴራ ነጥብ...
አዎ ይህ የፊልም ሴራ ነው!</i>

1222
01:21:35,778 --> 01:21:42,717
በሰዓቱ እቀበላለሁ ፣ ጥሩ
ስም-አልባ ደብዳቤ</i>

1223
01:21:45,380 --> 01:21:50,380
ሚስትህ ይከዳሃል
ፍቅረኛዋ ዩኒፎርም ለብሳ።

1224
01:21:50,381 --> 01:21:55,381
ሁሉም ይስቁብሃል!
እሷን ለማስወጣት ምን እየጠበቅክ ነው?

1225
01:21:55,382 --> 01:22:00,382
ወንድ ነህ? ሁላችንም እንጠራጠራለን።
የተፈረመ: ጓደኛ

1226
01:22:02,374 --> 01:22:03,839
ማር?

1227
01:22:06,311 --> 01:22:12,022
ማሪያ ሮዛ መውሰድ እንደምትችል ተናግራለች።
መውጣት ከፈለግን ለሲሲዮ እንክብካቤ!

1228
01:22:12,023 --> 01:22:13,823
እንድጨፍር ውሰደኝ?

1229
01:22:13,824 --> 01:22:18,462
ከሪትም ወጥቻለሁ!
እንዲሁም አይራብም ...

1230
01:22:55,996 --> 01:22:59,241
አይ፣ አልፈልግም...

1231
01:23:13,957 --> 01:23:18,452
<i>ትኩረት፡አውስትሜት
ከቴክኒካል ዳይሬክተር</i>

1232
01:23:18,453 --> 01:23:23,113
<i>የሌሊት ፈረቃ ለክፍል 4
ከቀኑ 9፡00 ሰዓት ይጀምራል</i>

1233
01:23:23,114 --> 01:23:26,048
<i>አልዶ ማርሴሲኒ ሪፖርት አድርጓል
አማካሪ ክፍል ከምሳ በኋላ...</i>

1234
01:23:26,049 --> 01:23:30,837
<i>ሜንዶሌሲ፣ ባሲካሉፒ እና
Mazzariello ከ 12 ለ 12 ሜትር ...</i>

1235
01:23:30,838 --> 01:23:33,637
<i>ሚራጊ ወደ ስብሰባ ተጠርቷል...</i>

1236
01:23:33,638 --> 01:23:35,627
<i>ቦርሲሎ ወደ ክፍል 5...</i> ተንቀሳቅሷል

1237
01:23:35,628 --> 01:23:39,564
<i>Giulio Basletti ጎበዝ ነው!</i>

1238
01:23:52,651 --> 01:23:53,901
ምን!

1239
01:23:53,902 --> 01:23:57,002
ሲ-ዩ-ሲ-ኬ-ኦ-ኤል-ዲ!

1240
01:24:00,206 --> 01:24:02,317
ማን ነው የጮኸው?

1241
01:24:02,318 --> 01:24:05,325
ለምን፧ ጩኸት ነበር?

1242
01:24:05,326 --> 01:24:09,368
አላውቅም...
መጥፎ ቃል ሰማሁ!

1243
01:24:09,369 --> 01:24:11,796
ግን አንተን ይመስላል!

1244
01:24:11,797 --> 01:24:14,238
በማን ተናደድክ?

1245
01:24:14,239 --> 01:24:17,992
ማንም... ሁሉም...
እኔ... አንተ!

1246
01:24:17,993 --> 01:24:21,819
አዎ አንተ! ጊዜ
በቃ ለማለት!

1247
01:24:21,820 --> 01:24:25,614
በቃ እልሃለሁ!
እና ደግሞ: ዉሻ!

1248
01:24:25,615 --> 01:24:28,177
ለምን፧ ሰላም ፈጠርን!

1249
01:24:28,178 --> 01:24:30,838
እንዴት ያለ ሰላም ነው! አሳይሃለሁ!

1250
01:24:30,839 --> 01:24:34,949
እነሆ! አንብብ!

1251
01:24:43,096 --> 01:24:45,938
- ታዲያ?
- ታዲያ ምን?

1252
01:24:45,939 --> 01:24:48,231
አታውቅም ነበር!
ሁሉን ነገር ነግሬሃለሁ...

1253
01:24:48,232 --> 01:24:49,232
ምን አዲስ ነገር አለ?

1254
01:24:49,233 --> 01:24:54,298
ዜናው፡ ተዋርጄአለሁ!
መተኛት አልችልም ... መብላት አልችልም ...

1255
01:24:54,299 --> 01:24:56,052
ፍቅር አላደርግም...

1256
01:24:56,053 --> 01:25:02,975
እያወጁ ነው ህልም አለኝ
እኔ በፋብሪካው ውስጥ ጎበዝ ነኝ!

1257
01:25:02,976 --> 01:25:03,976
<i>ምን ሆና ነው!</i>

1258
01:25:03,977 --> 01:25:10,660
ያዳምጡ: ሁሉም ያውቃል!
ሁሉም እየሳቁብኝ ነው!

1259
01:25:10,661 --> 01:25:15,604
አታይም ፈሪ ነበር?
ሊጎዳን የሚፈልግ ሰው አለ?

1260
01:25:15,605 --> 01:25:19,109
እኛን ለመከፋፈል... ያበላሹን!

1261
01:25:19,110 --> 01:25:23,614
ያ ሁሉ ማልቀስ...
ቃል ኪዳኖች ልክ እንደበፊቱ ይሆናሉ ...

1262
01:25:23,615 --> 01:25:25,115
እንደበፊቱ ነኝ...

1263
01:25:25,116 --> 01:25:27,480
ምንም ነገር እንደነበረው አይደለም!

1264
01:25:27,481 --> 01:25:28,981
ዝም በል!

1265
01:25:30,910 --> 01:25:35,214
ምን? እኛ ብቻ ስናውቅ
ስለ እሱ ይቅር ብለኸኛል!

1266
01:25:35,215 --> 01:25:37,502
... ዘመናዊውን ሰው ተጫውቷል!

1267
01:25:37,503 --> 01:25:40,461
አሁን ሌሎች ያውቃሉ
እያሰብክ ነው?

1268
01:25:40,462 --> 01:25:44,049
አዎ! ሁለተኛ ሀሳቦች አሉኝ!
እንደ ጉጉ!

1269
01:25:44,050 --> 01:25:46,774
እና ይህ ፈቃዱ ነው!

1270
01:25:46,775 --> 01:25:51,020
አሻንጉሊት ሆንኩህ!
የጌሮላሞ ቲያትር...

1271
01:25:52,134 --> 01:25:55,365
አሁን ምን እያደረክ ነው?

1272
01:25:55,366 --> 01:25:56,866
እየሄድኩ ነው!

1273
01:25:56,867 --> 01:26:00,554
አትሄድም!
እያባረርኩህ ነው!

1274
01:26:00,855 --> 01:26:03,355
ተነሽ!

1275
01:26:04,813 --> 01:26:07,926
ተከራዮች ውጡ!

1276
01:26:07,927 --> 01:26:12,243
ውጣ!
Basletti ትርኢት እየሰጠ ነው!

1277
01:26:13,550 --> 01:26:15,827
እርስዎ የሚያዩት ቶም!

1278
01:26:15,828 --> 01:26:20,083
ቪንሴንዚና ተባረረ!

1279
01:26:20,084 --> 01:26:22,408
ተፈትቷል!

1280
01:26:22,409 --> 01:26:23,939
ሁሉንም ውጣ!

1281
01:26:23,940 --> 01:26:27,053
ማንነታቸው ያልታወቁ ጸሐፊዎች!

1282
01:26:27,054 --> 01:26:32,910
ስብሰባ!
ባሌቲ እንዲህ በማለት ያስታውቃል፡-

1283
01:26:32,911 --> 01:26:37,517
ቪንሴንዚና ሴት ቢች ናት!
እሺ! ሸርሙጣ!

1284
01:26:37,518 --> 01:26:43,948
ለዛ ነው የማባርራት!
እየረገጥኳት ነው! እሺ!

1285
01:26:44,964 --> 01:26:46,849
ውጣ!

1286
01:26:51,841 --> 01:26:58,937
ውጣ! መመለስ የለም!
Rien አንድ faire! ጎትዝ!

1287
01:26:58,938 --> 01:27:06,185
እና ሲሲዮ, እወስዳለሁ
መለሰለት! የጥፋተኝነት መለያየት...

1288
01:27:07,442 --> 01:27:11,885
ጁሊዮ፣ አብደሃል?
ምን ሆነ፧

1289
01:27:11,886 --> 01:27:17,835
አታውቅም!?
ግን ደብዳቤ ትጽፋለህ!

1290
01:29:11,644 --> 01:29:15,877
ኦፊሰር ጆቫኒ ፒዙሎ
1ኛ ጦር፣ 3ኛ ቡድን እዚህ የለም።

1291
01:29:15,878 --> 01:29:18,062
በእረፍት ላይ ነው...

1292
01:29:25,082 --> 01:29:27,486
- ቪንሴንዚና
- ጆቫኒ

1293
01:29:30,255 --> 01:29:32,841
- እሱ ረገጠህ?
- አዎ...

1294
01:29:33,642 --> 01:29:35,142
ጥዋት...

1295
01:29:35,143 --> 01:29:40,033
እነዚህ ጓደኞቼ ናቸው፡-
በርቱኬሊ እና ፓውታሶ

1296
01:29:40,034 --> 01:29:42,322
ይህንን ክፍል የማጋራው...

1297
01:29:42,323 --> 01:29:46,991
በቅጠሎቻችን ላይ ወደዚህ እንመጣለን
ለመለወጥ ወይም ለመተኛት ...

1298
01:29:46,992 --> 01:29:48,899
ተወን... ኑ!

1299
01:29:51,327 --> 01:29:52,948
ፓውታሶ... ሂድ!

1300
01:29:55,988 --> 01:30:00,782
- አንገናኛለን!
- ይቅርታ ፣ ሰላም…

1301
01:30:06,965 --> 01:30:11,672
ሲሲዮ! መጫወት ይፈልጋሉ
ከአጎትህ ጋር!

1302
01:30:14,839 --> 01:30:17,896
አጎት ምን እንደሚሰጥህ ተመልከት!
ተመልከት!

1303
01:30:26,335 --> 01:30:28,340
መጫወት ይፈልጋሉ?

1304
01:30:35,592 --> 01:30:38,838
ስለዚህ ረገጠህ!

1305
01:30:38,839 --> 01:30:46,127
ለምን ታለቅሳለህ?
አሁን ከእኔ ጋር እዚህ ትሆናለህ!

1306
01:30:46,128 --> 01:30:47,828
አንዴት ነበር፧

1307
01:30:49,501 --> 01:30:55,416
ሁሉም ነገር የተረጋጋ ይመስላል!
ይቅር ብሎኛል...

1308
01:30:55,417 --> 01:31:00,098
... እና ከእንግዲህ አያየኝም!
ወደዚህ መምጣት አልፈለኩም።

1309
01:31:00,099 --> 01:31:02,856
ወደ እኔ መሄድ እፈልግ ነበር
አባትና ወንድሞች...

1310
01:31:02,857 --> 01:31:06,086
ግን እውቅና ይሰጡታል!

1311
01:31:06,087 --> 01:31:09,956
አታስብ!
አሁን እዚህ ነኝ!

1312
01:31:13,272 --> 01:31:14,964
እማማ ሚያ!

1313
01:31:14,965 --> 01:31:17,025
ለምን ይሸከማል
የጽሕፈት መኪና?

1314
01:31:17,026 --> 01:31:18,804
ድርብ ጥይት ነው!
አብዷል!

1315
01:31:18,805 --> 01:31:21,253
ድርብ በርሜል?
ልጁን ውሰድ ...

1316
01:31:22,381 --> 01:31:26,088
ወደ መጸዳጃ ቤት ይሂዱ!
አታስብ!

1317
01:31:28,313 --> 01:31:30,102
አሳይሃለሁ!

1318
01:31:38,612 --> 01:31:39,828
የት ነች!

1319
01:31:39,829 --> 01:31:40,829
የአለም ጤና ድርጅት፧

1320
01:31:40,830 --> 01:31:43,330
ደደብ አትሁን!
ቪንሴንዚና, እሷን አውጣ!

1321
01:31:43,331 --> 01:31:44,831
እሷ እዚህ የለችም!

1322
01:31:44,832 --> 01:31:49,245
ምን? አሁን ማፈን?
እተኩስሃለሁ!

1323
01:31:49,246 --> 01:31:51,246
ነግሬሃለሁ፡-
እዚህ ማንም የለም!

1324
01:31:51,247 --> 01:31:54,563
እሳት ከፈለጉ
መዋጋት 9 ሚሜ አለኝ!

1325
01:31:54,564 --> 01:31:59,468
አህያህን 9 ጊዜ እመታለሁ!
ከዚያም አንተንና እሷን እተኩሳለሁ!

1326
01:31:59,469 --> 01:32:03,058
ይህ የ70ዎቹ ንግግር አይደለም!
የድሮ ፋሽን ነው!

1327
01:32:03,059 --> 01:32:06,059
እኛ ያላደጉ አይደለንም!

1328
01:32:06,060 --> 01:32:11,373
እና አንዲት ወጣት ሴት የማትወድ ከሆነ
አሁንም አንተ ክቡር ሁን! ተረዳ...

1329
01:32:11,374 --> 01:32:15,824
ራስ ወዳድ ትውልድህን ግን አውቃለሁ!
ይቅር የምትለው ፀብ ካልሆነ ብቻ ነው።

1330
01:32:15,825 --> 01:32:18,914
ይቅርታን አሳያለሁ...
4 ጥይቶች! ፌክ...

1331
01:32:18,915 --> 01:32:21,962
ምን እያደረክ ነው!
አዝንላችኋለሁ!

1332
01:32:21,963 --> 01:32:26,084
ወደ "መኳንንት" ይግባኝ ከተባለ
የጓደኛህን ሚስት መበዳት የለብህም!

1333
01:32:26,085 --> 01:32:29,037
ቪንሴንዚና ወንድ ነበራት!
እኔ ነበርኩ!

1334
01:32:29,038 --> 01:32:31,038
እኔ የሷ ሰው ነኝ!

1335
01:32:33,856 --> 01:32:37,745
አንተ ሰው ነህ?
አንተ ግማሹ ጀሌ ነህ!

1336
01:32:37,746 --> 01:32:38,946
ከአንተ የበለጠ ሰው!

1337
01:32:38,947 --> 01:32:42,548
- አንተ አሻንጉሊት ነህ!
- እርስዎ የድሮ ፋርት ነዎት!

1338
01:32:42,549 --> 01:32:43,549
ይህ ሰው ነው! ተመልከት!

1339
01:32:43,550 --> 01:32:48,117
ቀጥሉበት... ያደርጋሉ
ወደ ማህተም ፍቃዶች ያስተላልፉዎታል!

1340
01:32:48,118 --> 01:32:50,991
ሚስት ረግጠሽ
የማይታወቅ ደብዳቤ!

1341
01:32:50,992 --> 01:32:54,991
ንግድዎ ምንም አይደለም!

1342
01:32:55,955 --> 01:32:58,607
ይህን እንዴት አወቅህ?

1343
01:33:00,001 --> 01:33:03,797
- አንተ ጻፍከው!
- አዎ!

1344
01:33:03,798 --> 01:33:07,389
እንደምትመታት አውቅ ነበር!
እሷ ከእንግዲህ ያንተ አይደለችም!

1345
01:33:07,390 --> 01:33:10,008
ቪንሴንዚና የእኔ ነው!
ቅድሚያ አለኝ!

1346
01:33:10,009 --> 01:33:12,895
እና የፍቅር መብቶች አሉኝ!
የኔ!

1347
01:33:12,896 --> 01:33:17,924
በጥምቀት ያዝኳት!
በሠርጉ ላይ ነበርኩ!

1348
01:33:17,925 --> 01:33:23,840
አንተ የማታውቀው ወታደር ነበርክ!
ለ18 አመታት እንደ አበባ አሳድጋታለሁ!

1349
01:33:23,841 --> 01:33:28,290
- እሷ የእኔ ናት!
- የእኔ!

1350
01:33:28,291 --> 01:33:31,377
የድሮ ኩሽ!
እሷ እዚህ አለች!

1351
01:33:33,478 --> 01:33:36,619
- አላምንም!
- አዎ!

1352
01:33:36,620 --> 01:33:39,765
ብታሳየኝም።
አላምንም!

1353
01:33:39,766 --> 01:33:44,235
ደህና!
እሷ እዚያ ነች! ተመልከት!

1354
01:34:01,066 --> 01:34:03,732
የት ነው?

1355
01:34:12,109 --> 01:34:17,921
- ከዚህ በፊት እዚህ ነበረች…
- ከአሁን በኋላ አይደለም ...

1356
01:34:17,922 --> 01:34:20,232
ከእንግዲህ...

1357
01:34:33,458 --> 01:34:40,915
- እርግጠኛ ነህ?
- እምላለሁ!

1358
01:34:42,395 --> 01:34:44,810
ሄደች...

1359
01:34:48,504 --> 01:34:51,031
ቡናው!

1360
01:34:52,066 --> 01:34:54,711
አንድ ኩባያ ቡና ትፈልጋለህ?

1361
01:34:54,712 --> 01:34:57,212
በእርግጥ... ለምን አይሆንም!

1362
01:35:00,090 --> 01:35:04,319
- ጥቂት ወተት በውስጡ...
- ወተት የለም!

1363
01:35:09,320 --> 01:35:12,926
ለምን ሄደች?

1364
01:35:15,738 --> 01:35:18,544
ምክንያቱም...

1365
01:35:22,406 --> 01:35:24,968
ለምን እንደሆነ አውቃለሁ...

1366
01:35:24,969 --> 01:35:27,269
ለምን?

1367
01:35:30,987 --> 01:35:36,768
ደህና ... ወደ ምስል ይሂዱ ...
ሴቶች!

1368
01:35:41,198 --> 01:35:44,339
<i>ብዙ አመታት አለፉ
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ...</i>

1369
01:35:44,340 --> 01:35:47,653
<i>... መጀመሪያ ላይ አስቀያሚ አመታት!
ከዚያም ተሻሽሏል...</i>

1370
01:35:47,654 --> 01:35:52,842
<i>ከጁሊዮ የተለየ የመጀመሪያው ዓመት
Melegnano ውስጥ አንድ ክፍል ተከራይቻለሁ።</i>

1371
01:35:52,843 --> 01:35:55,915
<i>ለድርጅት ጓንት ሰፍቻለሁ።</i>

1372
01:35:57,298 --> 01:36:04,443
<i>በሚቀጥለው አመት ወደ ሴቲሞ ተዛወርኩ።
በአሻንጉሊት ፋብሪካ ውስጥ የሠራሁበት</i>

1373
01:36:04,444 --> 01:36:06,816
<i>ሲቺዮ በቀን እንክብካቤ ላይ ቆየ...</i>

1374
01:36:06,817 --> 01:36:11,355
<i>ቤት ውስጥ ሴቶች አንድ ነገር አለ። 
ስለ ወንዶች አይረዱም:</i>

1375
01:36:11,356 --> 01:36:14,867
<i>...የፋብሪካ ስራ እንዴት አስቀያሚ ነው!</i>

1376
01:36:16,520 --> 01:36:19,589
እናት! 7 x 8፣ ስንት?

1377
01:36:19,590 --> 01:36:23,283
<i>አሁን 26 አመቴ ነው።
እዚህ ሚላን ውስጥ ነው የምሰራው።</i>

1378
01:36:23,284 --> 01:36:25,338
<i>የምንኖረው ባለ 3 ክፍል ቤት ውስጥ ነው</i>

1379
01:36:25,362 --> 01:36:27,462
<i>ሲቺዮ 3ኛ ክፍል ነው።</i>

1380
01:36:27,463 --> 01:36:31,518
<i>ሚላንኛ ይናገራል!
አንዳንዴ አልገባኝም...</i>

1381
01:36:31,519 --> 01:36:34,903
<i>የዲፓርትመንት ኃላፊ ነኝ በ
ታዋቂ የልብስ ፋብሪካ...</i>

1382
01:36:34,904 --> 01:36:37,915
<i>የትኛውን ልነግርህ አልችልም!</i>

1383
01:36:37,916 --> 01:36:41,801
<i>እኔም የሰራተኛ ማህበር ተወካይ ነኝ

1384
01:36:41,802 --> 01:36:45,872
<i>ይህን ከጊሊዮ የመረጥኩት...</i>

1385
01:36:46,676 --> 01:36:51,367
<i>ፌብሩዋሪ 9 ሳጅን ተሾምኩኝ</i>

1386
01:36:51,368 --> 01:36:54,576
<i>አግብቻለሁ። 2 ልጆች...
እኔ ሚላን ነው!</i>

1387
01:36:54,577 --> 01:36:58,580
የ<i>ክብደት፡ 81 ኪ.ግ.
3 መንጋጋ ጥርሶች ከጉድጓድ ጋር</i>አወጣሁ

1388
01:36:58,581 --> 01:37:01,679
<i>ትርፍ ጊዜዬ ሞዴል አውሮፕላን ነው...</i>

1389
01:37:01,680 --> 01:37:04,689
<i>...በእሁድ ከ2 ልጆቼ ጋር፡</i>

1390
01:37:04,690 --> 01:37:08,023
<i>አልበርቲኖ ዕድሜ 6፣ እና ኤርሲሊዮ 4።</i>

1391
01:37:08,024 --> 01:37:13,518
<i>ሚስቴ ጥሩ ነች፡ አብሳሪዎች፣ ሱቆች፣
ልጆችን እና ቤትን ያጸዳል</i>

1392
01:37:13,519 --> 01:37:16,728
<i>ታማኝ እና ታዛዥ፡-
መሆን እንዳለበት!</i>

1393
01:37:16,729 --> 01:37:19,932
<i>በእነዚህ 7 ዓመታት ውስጥ 
ሌሎች ሁለት ሰዎች ነበሩኝ፡</i>

1394
01:37:19,933 --> 01:37:23,560
የሒሳብ ባለሙያ...
ጥሩ ሰው, ግን ትንሽ ኒውሮቲክ</i>

1395
01:37:23,561 --> 01:37:27,780
<i>በመታጠቢያ ቤት ውስጥ እንግዳ የሆኑ ድምፆችን አወጣ...
ግን በዋነኛነት እሱ ለሲሲዮ ደንታ አልሰጠውም</i>

1396
01:37:27,781 --> 01:37:33,329
ለጤንነቱ ብቻ ይጨነቅ ነበር፣
እና ክኒኖችን, መድሃኒቶችን ወሰደ ...</i>

1397
01:37:33,330 --> 01:37:36,548
<i>ከሁለት ዓመታት በፊት
አሌሳንድሮን አገኘሁት</i>

1398
01:37:36,549 --> 01:37:39,095
<i>ወጣት አይደለም፣ ግን የሚያምር...</i>

1399
01:37:39,096 --> 01:37:40,979
<i>ትክክል ይመስላል።</i>

1400
01:37:40,980 --> 01:37:46,086
ግን ከፋይናንሺያል ቀውስ በኋላ
ክፉ ሆነ።</i>

1401
01:37:46,087 --> 01:37:49,436
<i>ደበደበኝ!
መልሼ ደበደብኩት!</i>

1402
01:37:49,437 --> 01:37:54,050
<i>አሳዛኝ... ደግ ነበር።
ሲቺዮን ብዙ አስተምሯል...</i>

1403
01:37:54,630 --> 01:37:59,215
<i>ከአንድ አመት በፊት ጡረታ ወጣሁ።
በጣም መጥፎ አይደለም ...</i>

1404
01:37:59,216 --> 01:38:03,388
<i>ቀኖቼ ሞልተዋል፡-
በየቀኑ ጠዋት ይግዙ እና ያበስሉ ...</i>

1405
01:38:03,389 --> 01:38:06,091
<i>...ትንሽ ወይን... ጥሩ እንቅልፍ።</i>

1406
01:38:06,092 --> 01:38:09,624
<i>ከሰአት በኋላ boccia እጫወታለሁ።</i>

1407
01:38:09,625 --> 01:38:14,130
<i>በሁሉም ጨዋነት፡-
እኔ በጣም ከፍተኛ ሊግ ውስጥ ነኝ!</i>

1408
01:38:17,963 --> 01:38:21,648
<i>ረቡዕ እና አርብ
ከ6፡00 እስከ 8፡00...</i>

1409
01:38:21,649 --> 01:38:24,649
<i>...የሰራተኛ ማህበር ቢሮ እሄዳለሁ።

1410
01:38:25,444 --> 01:38:29,106
<i>በሌሊት፡ ኦርጂስ!</i>

1411
01:38:30,592 --> 01:38:35,617
<i> ደህና፡ አየኸው!
እዚህ ነው ... የተለመደው ስምምነት</i>

1412
01:38:35,618 --> 01:38:41,597
<i>አርሜታ፣ መጫወት የማይችል...
ሚስቱ እያማረረች...</i>

1413
01:38:47,521 --> 01:38:50,669
<i>የአባት ተግባራትም አሉ!</i>

1414
01:38:51,033 --> 01:38:55,062
<i>ሲሲዮን በትምህርት ቤት አነሳለሁ።
እና አውቶቡስ ላይ አስቀምጠው</i>

1415
01:38:55,768 --> 01:39:02,383
ከboccia ጨዋታ በፊት እሄዳለሁ...
እዚያ የራስ አገልግሎት አለ...</i>

1416
01:39:06,273 --> 01:39:11,754
<i>እሺ... ኤፕሪል 59 እሆናለሁ!</i>

1417
01:39:11,755 --> 01:39:16,208
<i>ሴቶችን ልተው ቀርቤያለሁ፡-
ጥሬ ሥጋው ቢያንስ...</i>ማለት ነው።

1418
01:39:16,209 --> 01:39:22,119
ብቻውን መኖር አንዳንድ ጥቅሞች አሉት።
ነገር ግን በአህያ ውስጥም ህመም ነው</i>

1419
01:39:22,120 --> 01:39:28,005
<i>በሌላ ቀን ሲቺዮን ጠየኩት
ስለ እናቱ መልስ...</i>

1420
01:39:28,006 --> 01:39:32,863
ሲሲዮ! ለእማዬ ይህን ነገር ነግረሃታል?

1421
01:39:39,140 --> 01:39:46,552
<i>ስለዚህ፣ ሲሲዮ እንደጠየቀኝ
ጁሊዮ አንዳንድ ጊዜ ለምሳ ሊመጣ ይችላል</i>

1422
01:39:46,553 --> 01:39:49,390
<i>አልኩት... ደህና፣ እሺ!</i>

1423
01:39:49,391 --> 01:39:53,901
<i>እያንዳንዱ ሌላ ቅዳሜ ምናልባት...</i>


